L'article 10 du même arrêté est rédigé ainsi :

« Art. 10. - La date de la fin de gestion du paiement des indemnités au titre d'une année n est fixée au 31 mars de l'année n + 1. »