3. L'appendice no 10 du règlement du 15 avril 1945 pour le transport des matières dangereuses, dont les dispositions applicables au chemin de fer et à la voie d'eau sont toujours en vigueur, est complété par les dispositions transitoires du présent article.