Le ministre de l'agriculture et de la pêche et le ministre délégué au budget et à la réforme de l'Etat, porte-parole du Gouvernement,
Vu le règlement (CE) n° 1860/2004 de la Commission du 6 octobre 2004 concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides de minimis dans les secteurs de l'agriculture et de la pêche ;
Vu le règlement n° 188/2005 de la Commission portant modalités d'application du régime d'aides au secteur des viandes dans les régions ultrapériphériques ;
Vu la décision du 23 décembre 2005 portant approbation du programme de la France pour l'application du régime d'aides au secteur des viandes dans les départements d'outre-mer ;
Vu la décision de la Commission européenne du 27 avril 2006 (aide n° 165/2005),
Arrêtent :
Les dispositions du présent arrêté fixent les modalités d'attribution d'une aide au titre du régime de minimis aux productions animales des départements d'outre-mer en complément des soutiens communautaires au titre de la campagne 2005.
1 version
Les bénéficiaires de l'aide sont les producteurs de viande des départements d'outre-mer bénéficiaires d'au moins une aide du régime de primes animales au titre de la politique agricole commune pour la campagne 2005.
1 version
Les éleveurs éligibles sont attributaires d'une seule aide au titre du présent dispositif, dans le cadre du régime de minimis, le montant maximum d'aide attribuable par exploitation agricole étant de 3 000 , tous soutiens accordés dans le cadre de minimis confondus. La règle de la transparence des GAEC s'applique selon les modalités habituelles, à savoir nombre de parts du GAEC limité à 3.
1 version
Sous respect du plafond par exploitation indiqué à l'article 3, les montants unitaires des primes animales sont les suivants :
1 version
Le directeur général des politiques économique, européenne et internationale est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
Fait à Paris, le 16 novembre 2006.
Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur général
des politiques économique,
européenne et internationale :
Le conseiller référendaire
à la Cour des comptes,
E. Allain
Le ministre délégué au budget
et à la réforme de l'Etat,
porte-parole du Gouvernement,
Pour le ministre et par délégation :
Le sous-directeur,
L. Garnier