JORF n°0165 du 18 juillet 2025

Section 3 : Mesures applicables dans la zone de surveillance

Article 13

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Création d’une zone surveillée minimale à 50 km avec possibilité de dérogations

Résumé Le préfet met en place une zone surveillée au minimum à 50 km autour du lieu infecté, applique les mesures prévues dans les articles 41-42 du règlement (UE) 2020/687, puis peut accorder des dérogations selon son analyse du risque.
Mots-clés : Santé publique Virus Mesures sanitaires

Le préfet met en place une zone de surveillance d'un rayon minimal de 50 kilomètres autour de l'établissement reconnu infecté qui entraine l'application des mesures prescrites aux articles 41 et 42 du règlement (UE) 2020/687 susvisé.
Sur la base d'une analyse de risque, le préfet peut accorder tout ou partie des dérogations prévues par l'article 43 du règlement (UE) 2020/687 susvisé.

Article 14

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Levée des mesures en zone de surveillance

Résumé On peut arrêter les règles qui protègent un endroit infecté quand la loi européenne l’autorise.
Mots-clés : santé publique virus réglementation

Les mesures applicables dans la zone de surveillance peuvent être levées dans les conditions prévues à l'article 55 du règlement (UE) 2020/687 susvisé.