Par arrêté de la ministre de la défense en date du 16 février 2004, l'offre de démission présentée par M. Kermagoret (Alain), ingénieur d'études et de fabrications, mis à disposition de l'entreprise nationale DCN (DCN Lorient), est acceptée.
L'intéressé est radié des contrôles du ministère de la défense à compter du 31 décembre 2003.