JORF du 20 février 2003

Article Annexe

Article Annexe

A N N E X E 1
PLAN D'ÉCHANTILLONNAGE (P = 2 %, = 5 %)

A N N E X E 2

NORMES DES TESTS SEROLOGIQUES POUR LA MALADIE D'AUJESZKY. - PROCÉDURE RELATIVE A LA TECHNIQUE DU TITRAGE IMMUNO-ENZYMATIQUE (ELISA) PERMETTANT DE DÉCELER LA PRÉSENCE DES ANTICORPS DIRIGÉS CONTRE LE VIRUS DE LA MALADIE D'AUJESZKY (VIRUS ENTIER) CONTRE LA GLYCOPROTÉINE B (ADV-gB), CONTRE LA GLYCOPROTÉINE D (ADV-gD) OU CONTRE LA GLYCOPROTÉINE E (ADV-gE)

  1. Le laboratoire national de référence pour la maladie d'Aujeszky procède à l'évaluation des tests et trousses ELISA ADV-gE selon les critères prévus au paragraphe 2, points a, b et c. Les examens prévus au paragraphe 2, points a et b, doivent être effectués préalablement à l'agrément du test ; au minimum, le laboratoire national de référence pour la maladie d'Aujeszky procède sur chaque lot agréé par le ministre chargé de l'agriculture à l'examen prévu au paragraphe 2, point c.
  2. Normalisation, sensibilité et spécificité du test :
    a) Le test doit être assez sensible pour donner un résultat positif sur les sérums de référence communautaires suivantes :
    - sérum de référence communautaire ADV1, dilué au rapport 1:8 ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE A ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE B ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE C ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE D ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE E ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE F.
    b) Le test doit être suffisamment spécifique pour donner un résultat négatif sur les sérums de référence communautaires suivants :
    - sérum de référence communautaire ADV-gE G ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE H ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE J ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE K ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE L ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE M ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE N ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE O ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE P ;
    - sérum de référence communautaire ADV-gE Q.
    c) Lors du contrôle des lots, un résultat positif doit être obtenu pour le sérum de référence communautaire ADV1 dilué au rapport 1:8 et un résultat négatif sur l'un des sérums de référence communautaire ADV-gE G à ADV-gE Q énumérés au point b.
    Lors du contrôle des trousses ADV-gB et ADV-gD, un résultat positif doit être obtenu pour le sérum de référence communautaire ADV1 dilué au rapport 1:2 et un résultat négatif sur le sérum de référence communautaire Q visé au point b.

Historique des versions

Version 1

A N N E X E 1

PLAN D'ÉCHANTILLONNAGE (P = 2 %, = 5 %)

A N N E X E 2

NORMES DES TESTS SEROLOGIQUES POUR LA MALADIE D'AUJESZKY. - PROCÉDURE RELATIVE A LA TECHNIQUE DU TITRAGE IMMUNO-ENZYMATIQUE (ELISA) PERMETTANT DE DÉCELER LA PRÉSENCE DES ANTICORPS DIRIGÉS CONTRE LE VIRUS DE LA MALADIE D'AUJESZKY (VIRUS ENTIER) CONTRE LA GLYCOPROTÉINE B (ADV-gB), CONTRE LA GLYCOPROTÉINE D (ADV-gD) OU CONTRE LA GLYCOPROTÉINE E (ADV-gE)

1. Le laboratoire national de référence pour la maladie d'Aujeszky procède à l'évaluation des tests et trousses ELISA ADV-gE selon les critères prévus au paragraphe 2, points a, b et c. Les examens prévus au paragraphe 2, points a et b, doivent être effectués préalablement à l'agrément du test ; au minimum, le laboratoire national de référence pour la maladie d'Aujeszky procède sur chaque lot agréé par le ministre chargé de l'agriculture à l'examen prévu au paragraphe 2, point c.

2. Normalisation, sensibilité et spécificité du test :

a) Le test doit être assez sensible pour donner un résultat positif sur les sérums de référence communautaires suivantes :

- sérum de référence communautaire ADV1, dilué au rapport 1:8 ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE A ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE B ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE C ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE D ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE E ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE F.

b) Le test doit être suffisamment spécifique pour donner un résultat négatif sur les sérums de référence communautaires suivants :

- sérum de référence communautaire ADV-gE G ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE H ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE J ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE K ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE L ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE M ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE N ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE O ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE P ;

- sérum de référence communautaire ADV-gE Q.

c) Lors du contrôle des lots, un résultat positif doit être obtenu pour le sérum de référence communautaire ADV1 dilué au rapport 1:8 et un résultat négatif sur l'un des sérums de référence communautaire ADV-gE G à ADV-gE Q énumérés au point b.

Lors du contrôle des trousses ADV-gB et ADV-gD, un résultat positif doit être obtenu pour le sérum de référence communautaire ADV1 dilué au rapport 1:2 et un résultat négatif sur le sérum de référence communautaire Q visé au point b.