Art. 4. - Les dispositions du présent arrêté sont applicables à compter de sa date de parution jusqu'au 30 juin 1995.