En vigueur depuis le 26 octobre 2012
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Tests des clones d'arbres
Les protocoles expérimentaux sont conçus conformément à des procédures et à des méthodes statistiques validées au niveau international.
Des caractères spécifiques doivent être évalués pour l'admission des clones. Le comportement des clones devra être étudié conformément au tableau ci-dessous. Pour l'adaptation au froid : critères évalués à partir de tests en enceinte climatique selon le protocole défini en annexe II. Les critères de croissance et production seront évalués à partir de tests de terrain en plantation comparative.
| COMPORTEMENT AU FROID | CROISSANCE ET PRODUCTION | |
| Admission provisoire | Adaptation au froid | Hauteur totale |
| Admission définitive | Adaptation au froid | Hauteur totale Circonférence Accroissement en hauteur Fourchaison Rectitude du fût Production totale |
Chaque site expérimental devra toujours comporter une modalité de culture sans intrants, c'est-à-dire sans apport d'engrais ni utilisation de produits herbicides ou pesticides.