1 version
JORF n°25 du 30 janvier 1999
Arrêté du 15 janvier 1999
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et le ministre de la défense,
Vu l'ordonnance no 59-2 du 2 janvier 1959 portant loi organique relative aux lois de finances, et notamment son article 19,
Arrêtent :
Art. 1er. - Les contributions versées par les gouvernements des pays membres de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord au titre des dépenses d'infrastructure de cette organisation sur le territoire français sont rattachées, par voie de fonds de concours, au chapitre 54-41 (Infrastructure) du budget de la défense.
1 version
Art. 2. - Les dispositions de l'article 1er ci-dessus sont applicables aux produits recouvrés à compter du 1er janvier 1999.
1 version
Art. 3. - L'arrêté du 5 février 1993 fixant les modalités de rattachement, par voie de fonds de concours, au budget de la défense des contributions versées au titre de l'infrastructure interalliée est abrogé.
1 version
Art. 4. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
Fait à Paris, le 15 janvier 1999.
Le ministre de la défense,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur
des services financiers :
L'administrateur civil,
P. Couderc
Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur du budget :
Le sous-directeur,
C. Lantieri