Après le huitième alinéa de l'article 6, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :

« A l'exception de celles relatives aux motocyclettes, les dispositions relatives à l'ancienneté maximale des véhicules d'apprentissage ne s'appliquent pas dans les départements d'outre-mer. »