Par arrêté du ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées en date du 14 novembre 2002, l'arrêté du 28 octobre 2002 portant inscription au tableau d'avancement à la hors-classe du corps des personnels de direction des établissements sociaux et médico-sociaux est modifié comme suit :
Au numéro 11, au lieu de lire : « M. Jean Contey, à compter du 1er janvier 2002 », il convient de lire : « M. Jean Contey, à compter du 22 février 2002 » ;
Au numéro 20, au lieu de lire : « M. Didier Petit, à compter du 5 avril 2002 », il convient de lire : « M. Didier Petit, à compter du 24 mai 2002 ».