JORF n°75 du 29 mars 1997

Représentants d'entreprises concourant

à l'activité de transport de personnes

M. Aubonnet (Bernard), président du Syndicat national des téléphériques et téléskis de France (SNTF) ; suppléant : M. Simiand (Jean-Charles), délégué général du SNTF.
M. Boireau (Christian), directeur général adjoint d'Air France Europe ;
suppléant : M. Mariani (Jean-Marie), directeur de la planification de la Compagnie nationale Air France.
M. Chauvineau (Jacques), directeur de l'action régionale de la SNCF ;
suppléant : M. Degand (Jean-Claude), directeur voyageurs de la SCETA.
M. Couplan (Jean-Pierre), directeur général de la Compagnie générale d'entreprises automobiles (CGEA) ; suppléant : M. Segrétain (Philippe),
président de Transdev.
M. Cornil (Michel), président de l'Union des transports publics (UTP) ;
suppléant : M. Soupault (Thierry), délégué général de l'UTP.
M. Duret (Emmanuel), directeur général d'Aéroports de Paris ; suppléant : M. Clinckx (Francis), directeur général adjoint.
M. Le Goff (Jean-Pierre), délégué général de la chambre syndicale du transport aérien (CSTA) ; suppléant : M. Leclercq (Xavier), président de Brit-Air.
M. Mignauw (Thierry), directeur adjoint Grandes Lignes de la SNCF ;
suppléant : Mme Sibert (Céline), directeur des affaires socio-économiques et politiques de la direction Grandes Lignes de la SNCF.
M. Ortet (Henri), président de la Fédération nationale des transports de voyageurs (FNTV) ; suppléant : M. Nossovitch (Serge), délégué général de la FNTV.
M. Schwebel (Henri), directeur général adjoint de la RATP ; suppléant : M.
Averous (Bernard), directeur du département commercial de la RATP.
M. Verney (Yves-Michel), vice-président de la Fédération nationale des transports de voyageurs (FNTV) ; suppléant : M. Magnan (Yves), président de Cariane.


Historique des versions

Version 1

Représentants d'entreprises concourant

à l'activité de transport de personnes

M. Aubonnet (Bernard), président du Syndicat national des téléphériques et téléskis de France (SNTF) ; suppléant : M. Simiand (Jean-Charles), délégué général du SNTF.

M. Boireau (Christian), directeur général adjoint d'Air France Europe ;

suppléant : M. Mariani (Jean-Marie), directeur de la planification de la Compagnie nationale Air France.

M. Chauvineau (Jacques), directeur de l'action régionale de la SNCF ;

suppléant : M. Degand (Jean-Claude), directeur voyageurs de la SCETA.

M. Couplan (Jean-Pierre), directeur général de la Compagnie générale d'entreprises automobiles (CGEA) ; suppléant : M. Segrétain (Philippe),

président de Transdev.

M. Cornil (Michel), président de l'Union des transports publics (UTP) ;

suppléant : M. Soupault (Thierry), délégué général de l'UTP.

M. Duret (Emmanuel), directeur général d'Aéroports de Paris ; suppléant : M. Clinckx (Francis), directeur général adjoint.

M. Le Goff (Jean-Pierre), délégué général de la chambre syndicale du transport aérien (CSTA) ; suppléant : M. Leclercq (Xavier), président de Brit-Air.

M. Mignauw (Thierry), directeur adjoint Grandes Lignes de la SNCF ;

suppléant : Mme Sibert (Céline), directeur des affaires socio-économiques et politiques de la direction Grandes Lignes de la SNCF.

M. Ortet (Henri), président de la Fédération nationale des transports de voyageurs (FNTV) ; suppléant : M. Nossovitch (Serge), délégué général de la FNTV.

M. Schwebel (Henri), directeur général adjoint de la RATP ; suppléant : M.

Averous (Bernard), directeur du département commercial de la RATP.

M. Verney (Yves-Michel), vice-président de la Fédération nationale des transports de voyageurs (FNTV) ; suppléant : M. Magnan (Yves), président de Cariane.