Sont inscrites au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), pour une durée de dix ans, les variétés désignées ci-après :

| ESPÈCE |DÉNOMINATION| OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |---------------------------------------------------------------------------------------|------------|--------------------------|-------------------------------------------------------------------------| |Betterave sucrière monogerme diploïde, résistante à la rhizomanie et au rhizoctone brun|Enolina KWS.| KWS Saat AG (DE). | KWS Saat AG (DE). | | | Timur. |Strube GmbH & Co. KG (DE).| Strube GmbH & Co. KG (DE). |

Est inscrite au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation (liste B), pour une durée de dix ans, la variété désignée ci-après :

| ESPÈCE |DÉNOMINATION| OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |------------------|------------|---------------------------------|-------------------------------------------------------------------------| |Betterave sucrière| Nero. |Syngenta Crop Protection AG (CH).| Syngenta Seeds AB (SE). |

Est prononcé, jusqu'à échéance d'inscription, le transfert de la liste A (variétés dont les semences peuvent être commercialisées en France) à la liste B (variétés dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation) du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, des variétés désignées ci-après :

| ESPÈCE |DÉNOMINATION| OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |------------------|------------|------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------| |Betterave sucrière| Canyon. |Société européenne de semences NV/SA (BE).| SESVanderhave NV/SA (BE). | | | Expair. | Agra Società Del Seme Srl (IT). | Syngenta Crop Protection AG (CH). | | | Safari. |Société européenne de semences NV/SA (BE).| SESVanderhave NV/SA (BE). |

Sont radiées du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), à échéance du 31 décembre 2012, les variétés désignées ci-après :
Betterave sucrière : Adamo, Alienta, Alpage, Antoinetta, Arsenal, Axial, Cedric, Delice, Orventa, Pablo, Pedro, Sinclair, Unique.
Chicorée industrielle : Crescendo.
Ces variétés peuvent être commercialisées jusqu'au 30 juin 2015.

Sont radiées du Catalogue officiel des espèces et variétés de betterave sucrière cultivées en France, dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation (liste B) à échéance du 31 décembre 2012, les variétés désignées ci-après :
Ceres poly 3, Hilleshog au poly, Lepeuple poly n.1, Monatonno, Sonate.

A l'article 1er de l'arrêté du 6 avril 1998, pour l'espèce « Betterave fourragère monogerme », le mot : « Tintin » est remplacé par le mot : « Tintinel ».

Le directeur général de l'alimentation est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.