JORF n°95 du 23 avril 2003

Article 1

Article 1

L'enseignement de français et de philosophie dans les classes préparatoires scientifiques accessibles aux bacheliers - classe préparatoire aux écoles nationales vétérinaires exceptée - durant l'année scolaire 2003-2004 s'appuie notamment sur les thèmes suivants, étudiés à travers les oeuvres littéraires et philosophiques précisées ci-après :
Thème : « La paix » :

  1. La Paix (Aristophane), Théâtre complet I, traduction Debidour (éd. Folio) ;
  2. Quatre-vingt-treize (Victor Hugo) ;
  3. Projet de paix perpétuelle (Kant), traduction Gibelin (éd. Vrin).
    Thème : « Mesure et démesure » :
  4. Gorgias (Platon), traduction Monique Canto Sperber (éd. Garnier Flammarion) ;
  5. Gargantua (Rabelais) (éd. Gérard Defaux), collection Bibliothèque classique en Livre de poche ;
  6. Dom Juan (Molière).

Historique des versions

Version 1

L'enseignement de français et de philosophie dans les classes préparatoires scientifiques accessibles aux bacheliers - classe préparatoire aux écoles nationales vétérinaires exceptée - durant l'année scolaire 2003-2004 s'appuie notamment sur les thèmes suivants, étudiés à travers les oeuvres littéraires et philosophiques précisées ci-après :

Thème : « La paix » :

1. La Paix (Aristophane), Théâtre complet I, traduction Debidour (éd. Folio) ;

2. Quatre-vingt-treize (Victor Hugo) ;

3. Projet de paix perpétuelle (Kant), traduction Gibelin (éd. Vrin).

Thème : « Mesure et démesure » :

1. Gorgias (Platon), traduction Monique Canto Sperber (éd. Garnier Flammarion) ;

2. Gargantua (Rabelais) (éd. Gérard Defaux), collection Bibliothèque classique en Livre de poche ;

3. Dom Juan (Molière).