Tableau B. ― Réduction du nombre de passagers en fonction de la durée de navigation
| NAVIGATION INFÉRIEURE à trois heures | NAVIGATION À LA JOURNÉE inférieure à douze heures | NAVIGATION COMPRISE entre douze heures et vingt-quatre heures | NAVIGATION SUPÉRIEURE à vingt-quatre heures |
|---|---|---|---|
| Nombre de passagers initial défini à l'article 5, éventuellement réduit en application des articles 6 et 7. | Nombre de passagers initial défini à l'article 5, éventuellement réduit en application des articles 6 et 7 et du respect des normes d'hygiène. | Nombre de passagers initial défini à l'article 5, éventuellement réduit en application des articles 6 et 7 et du respect des normes d'hygiène et d'habitabilité (locaux sanitaires et réfectoires). | Nombre de passagers initial défini à l'article 5, éventuellement réduit en application des articles 6 et 7 et du respect des normes d'hygiène et d'habitabilité (locaux sanitaires, réfectoires et couchage). |