Ces commissions sont chargées de veiller à la recherche, au suivi et à l'évaluation respectivement dans le domaine des enseignements et activités du théâtre et de l'expression dramatique et dans le domaine des enseignements et activités du cinéma et de l'audiovisuel, dans les établissements scolaires relevant de l'éducation nationale.
Elles sont habilitées à émettre des avis et des propositions sur toute question relative à :

• l'actualisation des savoirs à enseigner et les précisions à leur apporter ;
• l'aide à l'acquisition de ces savoirs, notamment la définition et la mise en oeuvre de formations pour les équipes éducatives s'engageant dans ces enseignements et activités (enseignants et professionnels de la culture), et l'élaboration des outils pédagogiques à l'usage des équipes éducatives ;
• la recherche sur les perspectives de développement du théâtre et du cinéma dans le système éducatif.

Elles transmettent leurs propositions aux ministres chargés de l'éducation nationale et de la culture.