JORF n°0024 du 29 janvier 2022

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Modification de l'annexe de l'arrêté du 16 juillet 2012

Résumé Cet article change les règles des vols entre la France et certains pays, en supprimant et ajoutant des liaisons.

L'annexe de l'arrêté du 16 juillet 2012 susvisé est ainsi modifiée :
1° Les alinéas :
« Jusqu'au 28 février 2021 :
« Fort-de-France (Martinique)-La Havane (Cuba) ;
« Pointe-à-Pitre (Guadeloupe)-La Havane (Cuba) ;
« Cayenne (Guyane)-Belém (Brésil).
« Jusqu'au 31 août 2021 :
« Paris-San Salvador (Bahamas) ;
« Pointe-à-Pitre-Santiago de Cuba (Cuba). »
sont supprimés ;
2° L'alinéa :
« Paris-San Francisco (Etats-Unis). »
est supprimé ;
3° Les alinéas :
« Jusqu'au 31 décembre 2024 :
« Paris-New York (Etats-Unis). »
sont supprimés ;
4° Après le premier alinéa, sont insérés les alinéas suivants :
« 1. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :
« France métropolitaine-tout point d'une région terrestre (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des Etats-Unis ;
« 2. Liaisons internationales extracommunautaires : ».


Historique des versions

Version 1

L'annexe de l'arrêté du 16 juillet 2012 susvisé est ainsi modifiée :

1° Les alinéas :

« Jusqu'au 28 février 2021 :

« Fort-de-France (Martinique)-La Havane (Cuba) ;

« Pointe-à-Pitre (Guadeloupe)-La Havane (Cuba) ;

« Cayenne (Guyane)-Belém (Brésil).

« Jusqu'au 31 août 2021 :

« Paris-San Salvador (Bahamas) ;

« Pointe-à-Pitre-Santiago de Cuba (Cuba). »

sont supprimés ;

2° L'alinéa :

« Paris-San Francisco (Etats-Unis). »

est supprimé ;

3° Les alinéas :

« Jusqu'au 31 décembre 2024 :

« Paris-New York (Etats-Unis). »

sont supprimés ;

4° Après le premier alinéa, sont insérés les alinéas suivants :

« 1. Liaisons entre la France métropolitaine et des pays faisant l'objet d'un accord aérien européen libéralisant les droits de 3e et 4e libertés :

« France métropolitaine-tout point d'une région terrestre (continent et îles) se trouvant sous la souveraineté des Etats-Unis ;

« 2. Liaisons internationales extracommunautaires : ».