Par arrêté du ministre de la santé et des solidarités en date du 12 décembre 2005, est nommé à la commission nationale de première instance de qualification en réanimation médicale : « professeur Albert Jaeger, président titulaire », au lieu de : « professeur Alain Jaeger ».