Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du secrétaire d'Etat au commerce extérieur en date du 12 décembre 2000, le quorum des 50 % n'ayant pas été atteint lors du scrutin du 5 décembre 2000 visant au renouvellement des mandats des membres de la commission administrative paritaire des conseillers commerciaux et des commissions consultatives paritaires des agents contractuels du réseau de l'expansion économique à l'étranger et des directions régionales du commerce extérieur (catégories A, B et C), un second tour sera organisé le 30 janvier 2001.