Art. 3. - Le laboratoire de l'Union technique de l'automobile, du motocycle et du cycle (UTAC), autodrome de Linas-Montlhéry, BP 212, 91311 Linas-Montlhéry, est agréé pour réaliser les essais et inspections prévus par le règlement no 106 susvisé.

Les essais et inspections visant à s'assurer de la conformité de production sont à la charge du demandeur de l'homologation.