La société susvisée autorisée à sortir du statut coopératif et, s'il y a lieu les sociétés bénéficiaires de ces opérations, rendent compte au ministre en charge de l'économie sociale ou à l'organisme désigné par celui-ci des conditions dans lesquelles le respect de l'impartageabilité des réserves coopératives est assuré.