Art. 2. - La vaccination des porcs contre la maladie d'Aujeszky est réglementée selon les modalités ci-après :
Un arrêté préfectoral pris sur proposition du directeur des services vétérinaires, après avis du comité départemental de lutte contre la maladie d'Aujeszky, fixe :
a) La ou les parties de département où :

• la vaccination est obligatoire sur l'ensemble des porcs ;
• la vaccination est obligatoire sur les seuls porcs reproducteurs ;
• la vaccination est interdite ;

b) Les modalités administratives et techniques de la réalisation de la vaccination.