Le cinquième alinéa de l'article 1er de l'arrêté du 25 septembre 2006 susvisé est remplacé par un alinéa rédigé comme suit :

« ― un représentant du conseil municipal de la commune de Mulhouse, désigné sur proposition de ce dernier parmi ses membres ; ».