Art. 3. - Le surplus de la demande, modifiée par lettre du 17 janvier 1997 susvisée, est rejeté.