Le ministre de l'économie,
Vu les articles 17 et 24 de l'ordonnance no 59-2 du 2 janvier 1959 portant loi organique relative aux lois de finances;
Vu la loi de finances pour 1993 portant ouverture et annulation de crédits pour 1993;
Vu la loi de finances rectificative pour 1993 portant ouverture de crédits pour 1993;
Vu la loi de finances pour 1994 portant ouverture et annulation de crédits pour 1994;
Vu l'article 4 du décret no 60-703 du 15 juillet 1960 portant organisation du compte spécial << Prêts du fonds de développement économique et social >>, Arrête:
Art. 1er. - Est annulé sur 1993 un crédit de paiement de 255 364 772,50 F applicable au compte spécial du Trésor << Prêts du fonds de développement économique et social >>.
Chapitre 0I:
Article 10 - P.P.: 195 864 630 F;
Article 20 - P.O.: 59 500 142,50 F.
Total du chapitre: 255 364 772,50 F.
1 version
Art. 2. - Est ouvert sur 1994 un crédit de paiement de 255 364 772,50 F applicable au compte spécial du Trésor << Prêts du fonds de développement économique et social >>.
Chapitre 0I:
Prêts de restructuration industrielle délivrés:
Article 10 - P.P.: 195 864 630 F;
Article 20 - P.O.: 59 500 142,50 F.
Total du chapitre: 255 364 772,50 F.
1 version
Art. 3. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
APPLICATION DES ART. 17 ET 24 DE L'ORDONNANCE 592 DU 02-01-1959.
EST ANNULE SUR 1993 UN CREDIT DE PAIEMENT DE 255364772,50FRS APPLICABLE AU COMPTE SPECIAL DU TRESOR "PRETS DU FONDS DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL".
CHAP. 0I: ART. 10: PP: 195864630FRS; ART. 20: PO: 59500142,50FRS.TOTAL DU CHAP.: 255364772,50FRS.
EST OUVERT SUR 1994 UN CREDIT DE PAIEMENT DE 255364772,50FRS APPLICABLE AU COMPTE SPECIAL DU TRESOR SUSVISE.
CHAP. 0I: PRETS DE RESTRUCTURATION INDUSTRIELLE DELIVRES: ART. 10: PP: 195864630FRS; ART. 20: PO: 59500142,50FRS.
TOTAL DU CHAP.: 255364772,50FRS.
Fait à Paris, le 10 mai 1994.
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur du Trésor:
Le chef de service,
T. AULAGNON