L'ensemble des locaux et installations de l'Ecole nationale supérieure d'application de la police nationale de Toulouse, 98, chemin du Commandant-Joël-Le-Goff, 31000 Toulouse, est désigné comme zone protégée, dont l'accès est interdit aux personnes non autorisées, conformément à l'article 413-7 du code pénal.