Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la publication du présent arrêté modificatif sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles du titre de technicien(ne) d'intervention en froid industriel selon le tableau de correspondance ci-dessous.

| TECHNICIEN(NE) D'INTERVENTION
en froid industriel
(arrêté du 9 mars 2004) | TECHNICIEN(NE) D'INTERVENTION
en froid industriel
(présent arrêté) | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------| |Mettre en service des équipements frigorifiques à compression mono-étagée à fluides fluorés utilisant des compresseurs à pistons de faible puissance|Installer et mettre en service des équipements frigorifiques mono-étagés de faible puissance| | Maintenir des équipements frigorifiques mono et multipostes à compression mono-étagée utilisant des compresseurs à pistons de faible puissance | Assurer la maintenance des équipements frigorifiques mono-étagés de faible puissance | | Mettre en service des équipements de froid industriel mono et multipostes à compression bi-étagée | Assurer la mise en service des équipements frigorifiques industriels | | Maintenir des équipements de froid industriel mono et multipostes à compression bi-étagée | Assurer la maintenance des équipements frigorifiques industriels |