L'article 9 (Redevance d'examen) est modifié ainsi qu'il suit :
I. ― Le tableau figurant au A est remplacé par le tableau suivant :

| EXAMEN THÉORIQUE |TARIF
par épreuve isolée
(en euros)|FORFAIT
pour l'examen
(en euros)| |--------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------|--------------------------------------------| | Pilote de ligne. | 75 | 970 | | Pilote professionnel. | 60 | 350 | | Qualification de vol aux instruments. | 60 | 300 | | Certificat de formation à la sécurité. | | 70 | | Examen d'aptitude à la langue anglaise (FCL 1.200-FCL 2.200). | | 100 | | Contrôle du niveau de compétence linguistique IFR. | | 100 | | Contrôle du niveau de compétence linguistique VFR. | | 75 | | Parachutiste professionnel. | | 65 | | Photographe navigant professionnel. | | 65 | | Préévaluation d'instructeur de vol avion (FI [A]). | | 60 | | Pilote non professionnel selon les règles dites « FCL ». | | 60 | |Pilote non professionnel selon les règles autres que celles dites « FCL ».| | 30 | | Evaluation théorique d'instructeur de pilote d'ULM. | | 30 |

II. ― Le tableau figurant au B est remplacé par le tableau suivant :

| ÉPREUVE PRATIQUE |TARIF
par inscription
(en euros)| |--------------------------------------|--------------------------------------------| | Pilote de ligne. | 940 | | Pilote en équipage multiple. | 940 | | Mécanicien navigant. | 630 | | Pilote professionnel. | 470 | |Qualification de vol aux instruments. | 470 | |Certificat de formation à la sécurité.| 280 | | Parachutiste professionnel. | 240 | | Photographe navigant professionnel. | 240 |

III. ― Il est ajouté un dernier alinéa ainsi rédigé :
« En cas d'absence d'un candidat à l'un des examens ou épreuves donnant lieu à l'une des redevances fixées par le présent article, la redevance d'examen acquittée lors de l'inscription reste due et ne peut ni être remboursée ni être reportée d'une session à une autre. »