Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 10 août 2006, Mlle Nancy Wilhelm, première surveillante, est nommée régisseuse de recettes et d'avances à la maison d'arrêt de Belfort, en remplacement de M. Patrick Legrand, à compter du 11 août 2006.