Article 2

Cet arrêté annule et remplace l'arrêté du 29 janvier 1993.
La coopérative dite Société coopérative agricole Terres du Sud agréée le 23 juin 1992 sous le numéro 2457, dont le siège social est établi à Clairac (Lot-et-Garonne), est reconnue en qualité de groupement de producteurs jusqu'au 31 octobre 1994 pour les ageaux et les bovins de réforme sur la circonscription territoriale suivante:
Canton de Beaumont (Dordogne);
Canton de Bergerac, 1er canton (Dordogne);
Canton d'Issigeac (Dordogne);
Canton de Monpazier (Dordogne);
Canton de Bergerac, 2e canton (Dordogne);
Canton de Domme (Dordogne);
Canton de Saint-Cyprien (Dordogne);
Département de Lot-et-Garonne;
Canton du Puy-l'Evêque;
Canton de Bretenoux (Lot);
Canton de Lacapelle-Marival (Lot);
Canton de Saint-Céré (Lot);
Canton de Gourdon (Lot);
Canton de Gramat (Lot);
Canton de Payrac (Lot);
Canton de Saint-Germain-du-Bel-Air (Lot);
Canton de Salviac (Lot);
Canton de Souillac (Lot);
Canton de Castelsarrasin, 1er canton (Tarn-et-Garonne);
Canton de Castelsarrasin, 2e canton (Tarn-et-Garonne);
Canton de Caylus (Tarn-et-Garonne);
Canton de Saint-Antonin-Noble-Val (Tarn-et-Garonne).
La coopérative dite Société coopérative agricole Terres du Sud agréée le 23 juin 1992 sous le numéro 2457, dont le siège social est établi à Clairac (Lot-et-Garonne), est reconnue en qualité de groupement de producteurs jusqu'au 31 octobre 1994 pour les porcelets et les porcs charcutiers sur la circonscription territoriale suivante:
Canton de Gabarret (Landes);
Département de Lot-et-Garonne.
La coopérative dite S.C.A. et Agro-alimentaire des provinces de l'Ouest (Agralco) agréée le 1er décembre 1992 sous le numéro 2487, dont le siège social est établi à La Selle-en-Luitré (Ille-et-Vilaine), est reconnue en qualité de groupement de producteurs jusqu'au 31 octobre 1994 pour les porcelets et les porcs charcutiers sur la circoncription suivante:
Canton de Balleroy (Calvados);
Canton de Caumont-l'Eventé (Calvados);
Canton d'Isigny-sur-Mer (Calvados);
Canton du Bény-Bocage (Calvados);
Canton de Saint-Sever (Calvados);
Canton de Trévières (Calvados);
Canton de Villers-Bocage (Calvados);
Canton de Condé-sur-Noireau (Calvados);
Canton de Thury-Harcourt (Calvados);
Canton de Morteaux-Couliboeuf (Calvados);
Canton de Vire (Calvados);
Arrondissement de Caen;
Canton de Merdrignac (Côtes-d'Armor);
Canton de Caulnes (Côtes-d'Armor);
Canton de Châteaubriant (Loire-Atlantique);
Département de la Manche;
Canton de Domfront (Orne);
Canton de Juvigny-sous-Andaine (Orne);
Canton de Passais-la-Conception (Orne);
Canton de Tinchebray (Orne);
Département de la Mayenne;
Canton de Fresnay-sur-Sarthe (Sarthe);
Canton de Saint-Paterne (Sarthe);
Canton du Mans Centre (Sarthe);
Canton du Mans Ville Est (Sarthe);
Canton du Mans Nord Ville (Sarthe);
Canton de Sillé-le-Guillaume (Sarthe);
Canton du Mans Nord-Ouest (Sarthe);
Canton du Mans Sud-Est (Sarthe);
Canton du Mans, Sud-Ouest (Sarthe);
Canton du Mans, Est-Campagne (Sarthe);
Canton du Mans, Nord-Campagne (Sarthe);
Canton du Mans, Ouest (Sarthe);
Département d'Ille-et-Vilaine.