JORF n°74 du 27 mars 2004

Article 7

Article 7

I. - L'article L. 921-1 du code de commerce est remplacé par les dispositions suivantes :
« Art. L. 921-1. - A l'article L. 122-1, les mots : "par le préfet du département dans lequel il envisage d'exercer pour la première fois son activité sont remplacés par les mots : "par le préfet de Mayotte dans le cas où l'étranger doit y exercer pour la première fois son activité. »
II. - Le II de l'article 1er de la présente ordonnance est applicable à Mayotte.


Historique des versions

Version 1

I. - L'article L. 921-1 du code de commerce est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. L. 921-1. - A l'article L. 122-1, les mots : "par le préfet du département dans lequel il envisage d'exercer pour la première fois son activité sont remplacés par les mots : "par le préfet de Mayotte dans le cas où l'étranger doit y exercer pour la première fois son activité. »

II. - Le II de l'article 1er de la présente ordonnance est applicable à Mayotte.