Sera puni d'une peine de prison de dix jours à trois mois et d'une amende de 400 à 30000 F, ou de l'une de ces deux peines seulement, quiconque aura mis obstacle à l'accomplissement des contrôles ou à l'exercice des fonctions des agents prévus à l'article 57 ci-dessous.