Le troisième alinéa de l'article 15 est complété par une phrase ainsi rédigée :

« A cette fin, il veille à la mise en oeuvre d'un procédé technique de contrôle d'accès approprié aux services de télévision mobile personnelle. »