La limite d'âge est abaissée, pour les fonctionnaires et employés civils des services de l'Etat de la catégorie A et de la catégorie B, dans les conditions ci-dessous :

Catégorie A

1er échelon, soixante-dix ans.

2ème échelon, soixante-dix ans.

3ème échelon, soixante-dix ans.

4ème échelon, soixante-sept ans.

5ème échelon, soixante-cinq ans.

Catégorie B

1er échelon, soixante-sept ans ; Police soixante ans.

2ème échelon, soixante-cinq ans ; Police cinquante-neuf ans.

3ème échelon, soixante-deux ans; Police cinquante-six ans.

4ème échelon, soixante ans ; Police cinquante-cinq ans.