Jean-Pierre Laty, copilote d'avion bombardier d'eau, affecté à la base d'avions de la sécurité civile de Marignane (13), d'un dévouement exemplaire et d'une grande conscience professionnelle, victime du devoir le 8 mars 2004.
1 version
Le Premier ministre,
Sur la proposition du ministre de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales,
Cite à l'ordre de la Nation :
Jean-Pierre Laty, copilote d'avion bombardier d'eau, affecté à la base d'avions de la sécurité civile de Marignane (13), d'un dévouement exemplaire et d'une grande conscience professionnelle, victime du devoir le 8 mars 2004.
1 version
Fait à Paris, le 16 mars 2004.
Jean-Pierre Raffarin
Par le Premier ministre :
Le ministre de l'intérieur,
de la sécurité intérieure
et des libertés locales,
Nicolas Sarkozy