JORF n°239 du 13 octobre 2005

Ces publications sont en vente :
- sur place :
- à la librairie de la Documentation française, 29, quai Voltaire, 75344 Paris Cedex 07, mél : [email protected] ;
- à l'agence régionale de la Documentation française, 165, rue Garibaldi, 69003 Lyon, mél : [email protected] ;
- par correspondance :
- à la Documentation française, service des commandes, 124, rue Henri-Barbusse, 93308 Aubervilliers Cedex ;
Veuillez également noter les coordonnées suivantes :
- pour toute question relative à votre commande (téléphone : 01-40-15-69-96
ou mél : [email protected] ou télécopie : 01-40-15-68-00, service des commandes) ;
- pour toute question relative au paiement de cette facture (téléphone : 01-40-15-67-77
ou mél : [email protected]) ;
- pour toute information commerciale (téléphone : 01-40-15-67-50 ou mél : [email protected]) ;
- pour toute information bibliographique (téléphone : 01-40-15-71-03
ou mél : information@ladocumentation francaise.fr) ;
- par internet : http://www.ladocumentationfrancaise.fr (pour consulter le catalogue éditorial en ligne ; commande en ligne avec paiement par carte bancaire sécurisé) ;
- et dans les grandes librairies parisiennes et régionales.
A l'exception des abonnements, toute commande est majorée d'une somme forfaitaire de 4,95 EUR pour participation aux frais d'enregistrement, de facture et de port.
Paiement à l'ordre de l'agent comptable de la Documentation française.
Pour un traitement plus rapide des commandes, il est recommandé d'indiquer la référence de l'ouvrage (référence signalée après l'ISBN).
La Documentation française a mis en vente du 30 septembre au 6 octobre 2005 :

I. - OUVRAGES
Vient de paraître !
Eléments de culture générale
Catégorie A
Nouvelle édition
Emmanuelle Huisman Perrin, Thierry Leterre
La Documentation française

L'épreuve de culture générale, présente à l'écrit ou à l'oral dans tous les concours de catégorie A des trois fonctions publiques, est très sélective ; elle exige de solides connaissances historiques, littéraires et philosophiques ainsi qu'une grande capacité de réflexion et d'argumentation.
Face à ces exigences, la nouvelle édition d'Eléments de culture générale se veut un outil de travail, un guide pour aborder les différents thèmes qui figurent souvent aux concours de niveau A et qui forment le coeur des préoccupations intellectuelles d'aujourd'hui.
Six textes principaux traitent de ces thèmes :
La crise de la culture : conjoncture ou permanence ?
Instituer l'Etat, vouloir la République ;
Nations, conflits, mondialisation ;
L'Histoire : renouveaux et retours ;
Les frontières de la modernité ;
Inflation du moralisme, permanence de l'éthique.
Chaque thème est enrichi de nombreux encadrés - courtes biographies, analyses et extraits d'ouvrages, définitions de concepts, points d'histoire et chronologies - qui permettent au lecteur d'approfondir ses connaissances et d'affiner sa réflexion. Sont aussi présentées des bibliographies, des listes de sujets de concours ainsi que des citations.
Eléments de culture générale constitue un ouvrage très complet qui offre à chacun les éléments de savoir et de réflexion lui permettant de construire son propre jugement et d'aborder l'épreuve de culture générale en toute efficacité.
2005, la Documentation française, collection « Formation, administration, concours », 152 p., 15 EUR. - ISBN : 2-11-005888-9. - Réf. : 9 782110 058881.

L'Isle-d'Abeau
De la ville nouvelle à la ville contemporaine
Institut d'urbanisme de Grenoble
Sous la direction de Yves Chalas

L'objectif de cet ouvrage est de présenter une approche globale de L'Isle-d'Abeau avec les questions que soulève cette ville nouvelle, soit par elle-même, soit par comparaison avec d'autres villes, et d'autres formes d'urbanisation. Il s'agit pour l'essentiel d'une exploration de la réalité urbaine selon une pluralité d'angles d'observation : origine et historique, référents architecturaux, utopiques, sociaux et politiques qui ont guidé cette action urbanistique ; rapport à l'environnement, dynamisme économique en rapport avec le contexte local et régional ; politique sociale du logement avec les objectifs de mixité sociale ; vie de quartier et vie associative ; type d'urbanisation... Une dizaine de chercheurs, d'historiens, d'urbanistes, de géographes, d'économistes et de sociologues ont apporté leur contribution à cette étude riche et fouillée.
2005, la Documentation française, 240 p., cartes, schémas, 30 EUR. - ISBN : 2-11-005984-2. - Réf. : 9 782110 059840.
« Qu'il s'agisse de la prévention des risques naturels ou de la décision publique face aux risques, le Commissariat général du Plan a intégré, au cours de la dernière décennie, la notion du risque à l'occasion de rapports d'évaluation ou de prospective. Désormais recentré sur la prospective de l'Etat stratège, le Plan a pour mission d'envisager les rôles de l'Etat de manière globale. C'est pourquoi le groupe de projet Télémaque a choisi de procéder à des exercices de prospective qui ont pour objet les rôles de l'Etat face à l'assurance de risques nouveaux. » (Alain Etchegoyen, Commissariat général du Plan.)

L'Etat et l'assurance des risques nouveaux
Exercice prospective
Guilhem Bentoglio, Jean-Paul Betbéze, Bertille Canivet
Commissariat général du Plan

Ce document porte davantage sur le rôle de l'Etat dans les situations de risque que sur l'industrie de l'assurance. La multiplication des aléas de toute nature nécessite une adaptation de l'intervention publique dans le champ de l'assurance.
Sans vouloir opposer un Etat garant ou encore bienveillant à un secteur de l'assurance qui pourrait devenir menacé ou fragilisé, il s'agissait de s'interroger sur ses missions concernant la bonne fin des contrats d'assurance. En effet, même si les scénarios esquissés dans ce rapport ne sont pas les plus probables, ils n'en sont pas moins très préoccupants. Et l'accent porte ici sur les facteurs de risques nouveaux susceptibles de mettre en péril soit la santé financière du secteur de l'assurance, soit la couverture de certains d'entre eux. Face à ces facteurs potentiels de crises, l'Etat se doit d'étoffer sa culture du risque et cette exigence est d'autant plus forte que la solidité du secteur de l'assurance est cruciale pour l'économie et la société française. Les six propositions du groupe de travail Télémaque, concrètes et pragmatiques, oeuvrent en ce sens.
2005, la Documentation française, collection « Les Regards prospectifs », n° 3, 121 p., 10 EUR. - ISBN : 2-11-006008-5. - Réf. : 9 782110 060082.
Précédemment parus dans cette collection :
Le prix du temps et la décision publique. - Révision du taux d'actualisation public, collection « Les Regards prospectifs », n° 1, 96 p., 10 EUR. - ISBN : 2-11-005913-3. - Réf. : 9 782110 059130.
Conflits d'usage à l'horizon 2020. - « Quels nouveaux rôles pour l'Etat dans les espaces ruraux et périurbains ? », collection « Les Regards prospectifs », n° 2, 204 p., 10 EUR. - ISBN : 2-11-005962-1. - Réf. : 9 782110 059628.

La « flexibilité » dans les fonctions publiques
en Angleterre, en Allemagne et en France
Débats, enjeux, perspectives

Rapport remis au Comité de la recherche et de la prospective de la direction générale de l'administration et de la fonction publique (DGAFP)

Jean-Philippe Fons et Jean-Louis Meyer

Le présent ouvrage se propose d'étudier les mutations de l'emploi public dans trois pays de l'Espace européen. Après s'être intéressé aux structurations nationales des fonctions publiques et à leur incidence sur les transformations des niveaux et des caractéristiques de l'emploi public, les auteurs s'engagent dans une comparaison des mutations de deux secteurs spécifiques : celui des collectivités locales, d'une part, et celui des systèmes éducatifs, d'autre part. La question de la comparabilité des dispositifs d'emploi public est au centre des préoccupations de cet ouvrage et fait l'objet d'un double éclairage théorique et empirique.
2005, la Documentation française, collection Perspectives, 136 p., 12 . - ISBN : 2-11-005938-9. - Réf. : 9 782110 059383.

La Mode
Une économie de la créativité
et du patrimoine à l'heure du marché
Christian Barrère, Walter Santagata
Ministère de la culture et de la communication
Délégation au développement et aux affaires internationales
Département des études, de la prospective et des statistiques

La mode vue sous le regard des économistes. L'approche choisie ici pour traiter de la mode repose sur deux séries de concepts, les uns relatifs à léconomie de la créativité, les autres à l'économie du patrimoine. Sous ce double éclairage, le monde de la mode apparaît cohérent et pérenne. Mais l'heure est au luxe marchand, mondialisé et de masse. C'est donc dans la dynamique d'un monde confronté à des mutations profondes avec l'intégration par les groupes financiers des industries de luxe, qu'est orientée cette étude richement documentée.
Les auteurs :
Christian Barrère, professeur d'économie à l'université de Reims, dirige le centre de recherche : Organisations marchandes et institutions. Il développe une approche institutionnelle de l'économie du goût et du patrimoine qu'il applique aux secteurs culturels de la mode, du luxe, du vin, de la gastronomie et de l'art.
Walter Santagata, professeur d'économie, directeur du département d'économie de l'université de Turin de 2001 à 2004, dirige EBLA Center (Centre international de recherches en économie de la culture, des institutions et de la créativité) et le programme « Cultural Projects for Development » de l'OIT.
2005, la Documentation française, collection « Questions de culture », 280 p., 30 . - ISBN : 2-11-005957-5. - Réf. : 9 782110 059574.

Pour l'Afrique
Contre l'indifférence et le cynisme
Rapport de la Commission for Africa
Avant-propos de Jack Lang

Créée en 2004 à l'initiative de Tony Blair dans le cadre de la préparation des travaux du G8 de Gleneagles, la Commission for Africa rassemble 17 personnalités, en majorité africaines, venues d'horizons divers (dirigeants politiques, hauts fonctionnaires, société civile). Elle analyse dans ce rapport les défis auxquels l'Afrique est confrontée et formule des recommandations claires sur les changements à opérer, notamment en termes de réduction de la pauvreté. Un « comité France », présidé par Jack Lang, a alimenté de ses réflexions et suggestions les travaux de cette commission.
2005, La Documentation française, 179 p. - 10 EUR. - ISBN : 2-11-006006-9. - Réf. : 9 782110 060068.

II. - REVUES
Economie et prévision
Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie
En avant-propos...

Il paraissait intéressant de mettre à la disposition des lecteurs d'Economie et prévision, à partir de la présente livraison, une sélection des documents de la collection Diagnostics, prévisions et analyses économiques. Elaborés au sein de la direction générale du Trésor et de la politique économique (*).
Ces documents sont regroupés dans la section « DPAE » de la revue et sélectionnés sous la responsabilité de Philippe Gudin de Vallerin (**).
Par ailleurs, dans le but d'informer un public plus large sur le contenu de la revue, la rédaction présente désormais en début de chaque article un résumé non technique, d'une longueur d'une à deux pages, destiné à présenter la portée de la contribution à un public d'économistes non spécialisés.
Sommaire du numéro :
Impact du non-emploi sur les revenus et la pauvreté : l'influence de l'hétérogénéité individuelle inobservable (Pascale Breuil-Genier, Jean-Michel Hourriez et Stefan Lollivier).
Externalités de l'éducation et mobilité intergénérationnelle : application au cas français (Alice Fabre et Stéphanie Moullet).
Enseignement supérieur et marchés du travail. Analyse économétrique de la théorie de l'engorgement (Magali Jaoul).
Estimation de l'efficience des dépenses de santé au niveau départemental par la méthode DEA 59 (David Bardey et Sylvain Pichetti).
Prévisibilité des rentabilités boursières. Une étude empirique du marché boursier français sur données intraquotidiennes (Christine Stachowiak).
Ruptures structurelles sur les marchés action et obligataire américains : preuve empirique à partir de la méthode de Saikkönen (Sébastien Morin).
Efficacité et limites d'une taxe sur les engrais azotés : éléments d'analyse à partir de seize pays européens (François Bel, Gérard Drouet d'Aubigny, Anne Lacroix et Amédée Mollard).
Diagnostics, prévisions et analyses économiques. Retour sur les gains de productivité aux Etats-Unis (Vladimir Borgy, Nicolas Carnot et Emilie Quéma). Le marché pétrolier (Nicolas Carnot et Catherine Hagege).
Les délocalisations d'activités tertiaires dans le monde et en France (Jérôme Letournel). L'existence d'un biais dans les anticipations de marché sur la politique monétaire en zone euro (Sébastien Hissler).
Résumés en français et en anglais.
Erratum sur le numéro 163 2004/2 158.


Historique des versions

Version 1

Ces publications sont en vente :

- sur place :

- à la librairie de la Documentation française, 29, quai Voltaire, 75344 Paris Cedex 07, mél : [email protected] ;

- à l'agence régionale de la Documentation française, 165, rue Garibaldi, 69003 Lyon, mél : [email protected] ;

- par correspondance :

- à la Documentation française, service des commandes, 124, rue Henri-Barbusse, 93308 Aubervilliers Cedex ;

Veuillez également noter les coordonnées suivantes :

- pour toute question relative à votre commande (téléphone : 01-40-15-69-96

ou mél : [email protected] ou télécopie : 01-40-15-68-00, service des commandes) ;

- pour toute question relative au paiement de cette facture (téléphone : 01-40-15-67-77

ou mél : [email protected]) ;

- pour toute information commerciale (téléphone : 01-40-15-67-50 ou mél : [email protected]) ;

- pour toute information bibliographique (téléphone : 01-40-15-71-03

ou mél : information@ladocumentation francaise.fr) ;

- par internet : http://www.ladocumentationfrancaise.fr (pour consulter le catalogue éditorial en ligne ; commande en ligne avec paiement par carte bancaire sécurisé) ;

- et dans les grandes librairies parisiennes et régionales.

A l'exception des abonnements, toute commande est majorée d'une somme forfaitaire de 4,95 EUR pour participation aux frais d'enregistrement, de facture et de port.

Paiement à l'ordre de l'agent comptable de la Documentation française.

Pour un traitement plus rapide des commandes, il est recommandé d'indiquer la référence de l'ouvrage (référence signalée après l'ISBN).

La Documentation française a mis en vente du 30 septembre au 6 octobre 2005 :

I. - OUVRAGES

Vient de paraître !

Eléments de culture générale

Catégorie A

Nouvelle édition

Emmanuelle Huisman Perrin, Thierry Leterre

La Documentation française

L'épreuve de culture générale, présente à l'écrit ou à l'oral dans tous les concours de catégorie A des trois fonctions publiques, est très sélective ; elle exige de solides connaissances historiques, littéraires et philosophiques ainsi qu'une grande capacité de réflexion et d'argumentation.

Face à ces exigences, la nouvelle édition d'Eléments de culture générale se veut un outil de travail, un guide pour aborder les différents thèmes qui figurent souvent aux concours de niveau A et qui forment le coeur des préoccupations intellectuelles d'aujourd'hui.

Six textes principaux traitent de ces thèmes :

La crise de la culture : conjoncture ou permanence ?

Instituer l'Etat, vouloir la République ;

Nations, conflits, mondialisation ;

L'Histoire : renouveaux et retours ;

Les frontières de la modernité ;

Inflation du moralisme, permanence de l'éthique.

Chaque thème est enrichi de nombreux encadrés - courtes biographies, analyses et extraits d'ouvrages, définitions de concepts, points d'histoire et chronologies - qui permettent au lecteur d'approfondir ses connaissances et d'affiner sa réflexion. Sont aussi présentées des bibliographies, des listes de sujets de concours ainsi que des citations.

Eléments de culture générale constitue un ouvrage très complet qui offre à chacun les éléments de savoir et de réflexion lui permettant de construire son propre jugement et d'aborder l'épreuve de culture générale en toute efficacité.

2005, la Documentation française, collection « Formation, administration, concours », 152 p., 15 EUR. - ISBN : 2-11-005888-9. - Réf. : 9 782110 058881.

L'Isle-d'Abeau

De la ville nouvelle à la ville contemporaine

Institut d'urbanisme de Grenoble

Sous la direction de Yves Chalas

L'objectif de cet ouvrage est de présenter une approche globale de L'Isle-d'Abeau avec les questions que soulève cette ville nouvelle, soit par elle-même, soit par comparaison avec d'autres villes, et d'autres formes d'urbanisation. Il s'agit pour l'essentiel d'une exploration de la réalité urbaine selon une pluralité d'angles d'observation : origine et historique, référents architecturaux, utopiques, sociaux et politiques qui ont guidé cette action urbanistique ; rapport à l'environnement, dynamisme économique en rapport avec le contexte local et régional ; politique sociale du logement avec les objectifs de mixité sociale ; vie de quartier et vie associative ; type d'urbanisation... Une dizaine de chercheurs, d'historiens, d'urbanistes, de géographes, d'économistes et de sociologues ont apporté leur contribution à cette étude riche et fouillée.

2005, la Documentation française, 240 p., cartes, schémas, 30 EUR. - ISBN : 2-11-005984-2. - Réf. : 9 782110 059840.

« Qu'il s'agisse de la prévention des risques naturels ou de la décision publique face aux risques, le Commissariat général du Plan a intégré, au cours de la dernière décennie, la notion du risque à l'occasion de rapports d'évaluation ou de prospective. Désormais recentré sur la prospective de l'Etat stratège, le Plan a pour mission d'envisager les rôles de l'Etat de manière globale. C'est pourquoi le groupe de projet Télémaque a choisi de procéder à des exercices de prospective qui ont pour objet les rôles de l'Etat face à l'assurance de risques nouveaux. » (Alain Etchegoyen, Commissariat général du Plan.)

L'Etat et l'assurance des risques nouveaux

Exercice prospective

Guilhem Bentoglio, Jean-Paul Betbéze, Bertille Canivet

Commissariat général du Plan

Ce document porte davantage sur le rôle de l'Etat dans les situations de risque que sur l'industrie de l'assurance. La multiplication des aléas de toute nature nécessite une adaptation de l'intervention publique dans le champ de l'assurance.

Sans vouloir opposer un Etat garant ou encore bienveillant à un secteur de l'assurance qui pourrait devenir menacé ou fragilisé, il s'agissait de s'interroger sur ses missions concernant la bonne fin des contrats d'assurance. En effet, même si les scénarios esquissés dans ce rapport ne sont pas les plus probables, ils n'en sont pas moins très préoccupants. Et l'accent porte ici sur les facteurs de risques nouveaux susceptibles de mettre en péril soit la santé financière du secteur de l'assurance, soit la couverture de certains d'entre eux. Face à ces facteurs potentiels de crises, l'Etat se doit d'étoffer sa culture du risque et cette exigence est d'autant plus forte que la solidité du secteur de l'assurance est cruciale pour l'économie et la société française. Les six propositions du groupe de travail Télémaque, concrètes et pragmatiques, oeuvrent en ce sens.

2005, la Documentation française, collection « Les Regards prospectifs », n° 3, 121 p., 10 EUR. - ISBN : 2-11-006008-5. - Réf. : 9 782110 060082.

Précédemment parus dans cette collection :

Le prix du temps et la décision publique. - Révision du taux d'actualisation public, collection « Les Regards prospectifs », n° 1, 96 p., 10 EUR. - ISBN : 2-11-005913-3. - Réf. : 9 782110 059130.

Conflits d'usage à l'horizon 2020. - « Quels nouveaux rôles pour l'Etat dans les espaces ruraux et périurbains ? », collection « Les Regards prospectifs », n° 2, 204 p., 10 EUR. - ISBN : 2-11-005962-1. - Réf. : 9 782110 059628.

La « flexibilité » dans les fonctions publiques

en Angleterre, en Allemagne et en France

Débats, enjeux, perspectives

Rapport remis au Comité de la recherche et de la prospective de la direction générale de l'administration et de la fonction publique (DGAFP)

Jean-Philippe Fons et Jean-Louis Meyer

Le présent ouvrage se propose d'étudier les mutations de l'emploi public dans trois pays de l'Espace européen. Après s'être intéressé aux structurations nationales des fonctions publiques et à leur incidence sur les transformations des niveaux et des caractéristiques de l'emploi public, les auteurs s'engagent dans une comparaison des mutations de deux secteurs spécifiques : celui des collectivités locales, d'une part, et celui des systèmes éducatifs, d'autre part. La question de la comparabilité des dispositifs d'emploi public est au centre des préoccupations de cet ouvrage et fait l'objet d'un double éclairage théorique et empirique.

2005, la Documentation française, collection Perspectives, 136 p., 12 . - ISBN : 2-11-005938-9. - Réf. : 9 782110 059383.

La Mode

Une économie de la créativité

et du patrimoine à l'heure du marché

Christian Barrère, Walter Santagata

Ministère de la culture et de la communication

Délégation au développement et aux affaires internationales

Département des études, de la prospective et des statistiques

La mode vue sous le regard des économistes. L'approche choisie ici pour traiter de la mode repose sur deux séries de concepts, les uns relatifs à léconomie de la créativité, les autres à l'économie du patrimoine. Sous ce double éclairage, le monde de la mode apparaît cohérent et pérenne. Mais l'heure est au luxe marchand, mondialisé et de masse. C'est donc dans la dynamique d'un monde confronté à des mutations profondes avec l'intégration par les groupes financiers des industries de luxe, qu'est orientée cette étude richement documentée.

Les auteurs :

Christian Barrère, professeur d'économie à l'université de Reims, dirige le centre de recherche : Organisations marchandes et institutions. Il développe une approche institutionnelle de l'économie du goût et du patrimoine qu'il applique aux secteurs culturels de la mode, du luxe, du vin, de la gastronomie et de l'art.

Walter Santagata, professeur d'économie, directeur du département d'économie de l'université de Turin de 2001 à 2004, dirige EBLA Center (Centre international de recherches en économie de la culture, des institutions et de la créativité) et le programme « Cultural Projects for Development » de l'OIT.

2005, la Documentation française, collection « Questions de culture », 280 p., 30 . - ISBN : 2-11-005957-5. - Réf. : 9 782110 059574.

Pour l'Afrique

Contre l'indifférence et le cynisme

Rapport de la Commission for Africa

Avant-propos de Jack Lang

Créée en 2004 à l'initiative de Tony Blair dans le cadre de la préparation des travaux du G8 de Gleneagles, la Commission for Africa rassemble 17 personnalités, en majorité africaines, venues d'horizons divers (dirigeants politiques, hauts fonctionnaires, société civile). Elle analyse dans ce rapport les défis auxquels l'Afrique est confrontée et formule des recommandations claires sur les changements à opérer, notamment en termes de réduction de la pauvreté. Un « comité France », présidé par Jack Lang, a alimenté de ses réflexions et suggestions les travaux de cette commission.

2005, La Documentation française, 179 p. - 10 EUR. - ISBN : 2-11-006006-9. - Réf. : 9 782110 060068.

II. - REVUES

Economie et prévision

Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie

En avant-propos...

Il paraissait intéressant de mettre à la disposition des lecteurs d'Economie et prévision, à partir de la présente livraison, une sélection des documents de la collection Diagnostics, prévisions et analyses économiques. Elaborés au sein de la direction générale du Trésor et de la politique économique (*).

Ces documents sont regroupés dans la section « DPAE » de la revue et sélectionnés sous la responsabilité de Philippe Gudin de Vallerin (**).

Par ailleurs, dans le but d'informer un public plus large sur le contenu de la revue, la rédaction présente désormais en début de chaque article un résumé non technique, d'une longueur d'une à deux pages, destiné à présenter la portée de la contribution à un public d'économistes non spécialisés.

Sommaire du numéro :

Impact du non-emploi sur les revenus et la pauvreté : l'influence de l'hétérogénéité individuelle inobservable (Pascale Breuil-Genier, Jean-Michel Hourriez et Stefan Lollivier).

Externalités de l'éducation et mobilité intergénérationnelle : application au cas français (Alice Fabre et Stéphanie Moullet).

Enseignement supérieur et marchés du travail. Analyse économétrique de la théorie de l'engorgement (Magali Jaoul).

Estimation de l'efficience des dépenses de santé au niveau départemental par la méthode DEA 59 (David Bardey et Sylvain Pichetti).

Prévisibilité des rentabilités boursières. Une étude empirique du marché boursier français sur données intraquotidiennes (Christine Stachowiak).

Ruptures structurelles sur les marchés action et obligataire américains : preuve empirique à partir de la méthode de Saikkönen (Sébastien Morin).

Efficacité et limites d'une taxe sur les engrais azotés : éléments d'analyse à partir de seize pays européens (François Bel, Gérard Drouet d'Aubigny, Anne Lacroix et Amédée Mollard).

Diagnostics, prévisions et analyses économiques. Retour sur les gains de productivité aux Etats-Unis (Vladimir Borgy, Nicolas Carnot et Emilie Quéma). Le marché pétrolier (Nicolas Carnot et Catherine Hagege).

Les délocalisations d'activités tertiaires dans le monde et en France (Jérôme Letournel). L'existence d'un biais dans les anticipations de marché sur la politique monétaire en zone euro (Sébastien Hissler).

Résumés en français et en anglais.

Erratum sur le numéro 163 2004/2 158.