Retour à la section

Avis divers

JORF n°0278 du 30 novembre 2019

Article 1er

Une opération promotionnelle est organisée suivant les modalités définies à l'article 2 du présent avis pris en application des règlements suivants :

- du règlement général des jeux de La Française des jeux accessibles par internet et par téléphone mobile (incluant son annexe relative aux opérations promotionnelles avec tirage au sort) fait le 5 avril 2001 et publié au Journal officiel de la République française du 19 avril 2001 dont la dernière modification a été publiée le 26 octobre 2019 ;
- des règlements des jeux de la « gamme Illiko® » disponibles sur le site internet www.fdj.fr, ainsi que leurs modifications successives, publiés au Journal officiel de la République française, c'est-à-dire les règlements particuliers des jeux de loterie instantanée, le règlement particulier du jeu dénommé « Super Jackpot », et le règlement de l'offre de jeux à tirage immédiats en ligne ;
- des règlements particuliers des jeux de la « gamme tirage » disponibles sur le site internet www.fdj.fr, ainsi que leurs modifications successives, publiés au Journal officiel de la République française, c'est-à-dire le règlement du jeu Loto®, le règlement de l'offre de jeux Euro Millions - My Million et du jeu Etoile +, le règlement du jeu Joker+®, le règlement du jeu Keno Gagnant à vie et le règlement du jeu Bingo Live ! ®.

Les dates et heures mentionnées dans le présent avis font référence aux dates et heures métropolitaines.

Article 2
Conditions de participation

2.1. Une opération dénommée « Un Noël de Maboule » (ci-après désignée l'« Opération ») est organisée dans les conditions décrites ci-dessous du 2 décembre 2019 à 00 h 00 s au 25 décembre 2019 à 23 h 59 (ci-après désignée la « Période de Participation ») en application de l'annexe au règlement général des jeux de La Française des jeux accessibles par internet et par téléphone mobile relative aux opérations promotionnelles avec tirage au sort).
L'opération n'est accessible que sur les sites internet www.fdj.fr, www.fdj.fr/portails/mob/, www.fdj.fr/portails/tab et/ou sur l'application FDJ qui peuvent être accessibles depuis différents supports tels que, ordinateurs, terminaux mobiles et/ou tablettes pour les jeux disponibles sur ces supports.
2.2. L'Opération se déroule sur 4 périodes (ci-après désignée « la Période de Participation ») :

- Période 1 : du lundi 2 décembre 2019 à 00 h 00 au dimanche 8 décembre 2019 à 23 h 59 ;
- Période 2 : du lundi 9 décembre 2019 à 00 h 00 au dimanche 15 décembre 2019 à 23 h 59 ;
- Période 3 : du lundi 16 décembre à 00 h 00 au dimanche 22 décembre 2019 à 23 h 59 ;
- Période 4 : du lundi 23 décembre à 00 h 00 au mercredi 25 décembre 2019 à 23 h 59.

2.3. Pour participer automatiquement à l'un des tirages au sort tels que définis au sous-article 3.1, le joueur doit effectuer au moins une Prise de Jeu Participante pendant la Période de Participation.
2.4. Au cours de la Période de Participation, chaque tranche complète de 15 euros joués, que ce soit en une ou plusieurs prises de jeux aux jeux de La Française des jeux accessibles sur les sites et supports visés au sous-article 2.1, constitue une « Prise de Jeu Participante » à l'Opération.
Il y a autant de participations à un tirage au sort que de Prises de Jeu Participantes pendant la Période de Participation, dans la limite de 12 Prises de Jeu Participantes maximum par personne et par Période de Participation, soit 48 Prises de Jeu Participantes pendant toute la durée de l'Opération.
Les prises de jeu enregistrées dans le cadre du service ABO+ sont prises en compte pour participer à l'Opération le jour du prélèvement si celui-ci est pendant la Période de Participation. Aucune prise de jeu par abonnement souscrite en dehors de la Période de Participation ne pourra être prise en compte.

Article 3
Tirage au sort et dotations

3.1.Dans le cadre de l'Opération, des tirages au sort, parmi toutes les Prises de Jeu Participantes, effectués en présence et sous contrôle d'un huissier de justice, seront organisés afin de déterminer les gagnants des lots mis en jeu.
Afin de déterminer, pour chaque Période de Participation, les gagnants parmi toutes les Prises de Jeu Participantes de la Période de Participation concernée, des tirages au sort auront lieu selon les modalités suivantes :

- pour la Période 1, le tirage au sort aura lieu en principe le mardi 10 décembre 2019 ;
- pour la Période 2, le tirage au sort aura lieu en principe le mardi 17 décembre 2019 ;
- pour la Période 3, le tirage au sort aura lieu en principe le mardi 24 décembre 2019 ;
- pour la Période 4, le tirage au sort aura lieu en principe le lundi 30 décembre 2019.

Si les dates des tirages au sort ne pouvaient être respectées pour des raisons techniques, les tirages au sort seront réalisés dès que possible en présence et sous contrôle d'un huissier de justice dans un délai de 30 jours.
3.2. Sont à gagner pour le tirage au sort promotionnel visé au sous-article 3.1. :
- Pour la Période 1, trois (3) lots composés chacun d'un séjour de 16 jours/13 nuits pour 2 personnes majeures, d'une valeur commerciale unitaire de 32 500 €, en Australie, qui doit avoir lieu avant le 31 décembre 2020 et en dehors des vacances scolaires.
La valeur totale des éléments du voyage, ci-après décrits, ne pourra excéder le montant maximum de 32 500 € TTC pour 2 personnes maximum. Dans l'hypothèse où la valeur totale des éléments du voyage serait inférieure à 32 500 € TTC, le gagnant ne pourra pas exiger une compensation de quelque manière que ce soit de la différence (en argent ou autre).
Le séjour pour 2 personnes comprend uniquement :

- Le vol aller au départ de Paris avec la compagnie aérienne Emirates ou équivalent (en classe économique), à destination de Melbourne (ou autre ville d'Australie en cas d'indisponibilité) ;
- Le vol retour au départ de Sydney (ou autre ville d'Australie en cas d'indisponibilité) avec la compagnie aérienne Emirates ou équivalent (en classe économique), à destination de Paris ;
- Les taxes aéroport ;
- Les transferts aller/retour entre l'aéroport et les différents lieux d'hébergement pendant le séjour ;
- Le vol au départ de Melbourne et à destination de la Terre Adélaïde avec la compagnie aérienne Quantas ou équivalent, en classe économique ; le vol aller/retour au départ de la Terre Adélaïde avec la compagnie aérienne Quantas ou équivalent, en classe économique, à destination de Kangourou Island ; le vol au départ de la Terre Adélaïde et à destination de Ayers Rocks avec la compagnie aérienne Quantas ou équivalent, en classe économique ; le vol au départ de Ayers Rocks et à destination de Cairns avec la compagnie aérienne Quantas ou équivalent, en classe économique ; le vol au départ de Cairns et à destination de Sydney avec la compagnie aérienne Quantas ou équivalent, en classe économique ;
- L'hébergement pendant 2 nuits à Melbourne à l'hôtel Lindrum Sofitel de catégorie 4**** (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double, petit déjeuner inclus) ;
- L'hébergement pendant 1 nuit à Kangaroo Island en maison d'hôte ou maison de même catégorie (chambre double), en pension complète ;
- L'hébergement pendant 1 nuit à Barossa Valley au the Louise hôtel de catégorie 5***** (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double), en demi-pension ;
- L'hébergement pendant 1 nuit à Adélaïde à l'hôtel Majestic roof garden de catégorie 4**** (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double, petit déjeuner inclus) ;
- L'hébergement pendant 2 nuits à l'hôtel Longitude 131 catégorie 5***** en Luxury Tent en all inclusive avec les visites regroupées avec un guide anglophone ;
- L'hébergement pendant 3 Nuits à Port Douglas à l'hôtel Pullmann Port Douglas sea temple resort de catégorie 5***** (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double, petit déjeuner inclus) ;
- L'hébergement pendant 3 Nuits à Sydney à l'hôtel Park Royal Darling Harbour de catégorie 4**** normes locales (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double, petit déjeuner inclus) ;
- Les excursions regroupées pendant toute la durée du voyage (détails des excursions communiquées lors de la réservation du séjour par le gagnant) ;
- La mise à disposition de la somme totale de 1000 € par virement bancaire pour l'ensemble des participants au voyage afin de couvrir les éventuelles dépenses personnelles, pourboires et frais de bouche non compris dans le voyage ;
- Les frais de fabrication des visas d'entrée du gagnant et de son accompagnateur ;
- Une assurance multirisques ;
- Un carnet de voyage ;
- Une assistance francophone sur place, disponible 7 jours/7 jours.

Ne sont pas compris dans le voyage :

- Les autres activités de loisirs qui pourraient être proposées durant le voyage ;
- Les repas et boissons non comprises durant le voyage ;
- Les frais d'acheminement entre le domicile du gagnant et l'aéroport de départ ;
- Les dépenses personnelles ainsi que les éventuels pourboires ;
- Les frais de fabrication de passeports et de visas éventuels.

- Pour la Période 2, trois (3) lots composés chacun d'un séjour de 15 jours/12 nuits pour 2 personnes majeures, d'une valeur commerciale unitaire de 32 500 €, en Polynésie, qui doit avoir lieu avant le 31 décembre 2020 et en dehors des vacances scolaires.
La valeur totale des éléments du voyage, ci-après décrits, ne pourra excéder le montant maximum de 32 500 € TTC pour 2 personnes maximum. Dans l'hypothèse où la valeur totale des éléments du voyage serait inférieure à 32 500 € TTC, le gagnant ne pourra pas exiger une compensation de quelque manière que ce soit de la différence (en argent ou autre).
Le séjour pour 2 personnes comprend uniquement :

- Le vol aller/retour au départ de Paris avec la compagnie aérienne Air Tahiti Nui ou équivalent (en classe économique), à destination de Tahiti (avec escale à Los Angeles) ;
- Les taxes aéroport ;
- Les transferts aller/retour entre l'aéroport et les différents lieux d'hébergement pendant le séjour ;
- Le vol au départ de Papeete et à destination de Moorea avec la compagnie aérienne Air Tahiti Nui ou équivalent (en classe économique) ; le vol au départ de Moorea et à destination de Bora Bora avec la compagnie aérienne Air Tahiti Nui ou équivalent (en classe économique) ; le vol au départ de Bora Bora et à destination de Raitea avec la compagnie aérienne Air Tahiti Nui ou équivalent (en classe économique) ; le vol au départ de Raitea et à destination de Papeete avec la compagnie aérienne Air Tahiti Nui ou équivalent (en classe économique) ;
- L'hébergement en hôtel de catégorie 4**** (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double, petit déjeuner et dîner, hors boissons), pendant 2 nuits à Tahiti, pendant 3 nuits à Mooréa, pendant 3 nuits à Bora Bora, pendant 3 nuits à Raiatea (ou sur une autre île, selon la disponibilité) et pendant 1 nuit àTahiti (dernière nuit avant le vol retour) ;
- Une excursion dans chacune des îles où le gagnant et son accompagnateur séjourneront ;
- La mise à disposition de la somme totale de 1000€ par virement bancaire pour l'ensemble des participants au voyage afin de couvrir les éventuelles dépenses personnelles, pourboires et frais de bouche non compris dans le voyage ;
- Une assurance multirisques ;
- Un carnet de voyage ;
- Une assistance francophone sur place, disponible 7 jours/7 jours.

Ne sont pas compris dans le voyage :

- Les autres activités de loisirs qui pourraient être proposées durant le voyage ;
- Les repas et boissons non comprises durant le voyage ;
- Les frais d'acheminement entre le domicile du gagnant et l'aéroport de départ ;
- Les dépenses personnelles ainsi que les éventuels pourboires ;
- Les frais de fabrication de passeports et de visas éventuels.

- Pour la Période 3, quatre (4) lots composés chacun d'un séjour de 8 jours/7 nuits pour 2 personnes majeures, d'une valeur commerciale unitaire de 8 750 €, en Laponie, qui doit avoir lieu avant le 31 décembre 2020 et en dehors des vacances scolaires.
La valeur totale des éléments du voyage, ci-après décrits, ne pourra excéder le montant maximum de 8 750 € TTC pour 2 personnes maximum. Dans l'hypothèse où la valeur totale des éléments du voyage serait inférieure à 8 750 € TTC, le gagnant ne pourra pas exiger une compensation de quelque manière que ce soit de la différence (en argent ou autre).
Le séjour pour 2 personnes comprend uniquement :

- Le vol aller/retour au départ de Paris avec la compagnie aérienne Transavia ou équivalent (en classe économique), à destination de Rovaniemi (avec escale possible) ;
- Les taxes aéroport ;
- Les transferts aller/retour entre l'aéroport et le lieu d'hébergement à Rovaniemi ;
- L'hébergement pour 7 nuits en hôtel de catégorie 5***** ou dans un hôtel de catégorie similaire, en demi-pension (petit déjeuner et dîners, hors boissons) ;
- Les excursions regroupées, accompagnés d'un guide anglophone, suivantes : la visite de la Ferme de rennes et de chiens huskies, la visite de l'Articsnow hôtel (hôtel de glace), la visite du zoo de Ranua, la chasse aux Aurores Boréales, un safari en traineau à renne jusqu'au village du Père Noël, un safari à motoneige dans les paysages enneigés (2 personnes/motoneige) ;
- Le prêt de l'équipement « Grand froid » pour toute la durée des excursions (combinaison isotherme, bottes, chaussettes en laine, cagoule, écharpe, gants et moufles, casque pour la motoneige) ;
- Une assurance pour les safaris à motoneige (franchise de 980 euros par accident) ;
- La mise à disposition de la somme totale de 500€ par virement bancaire pour l'ensemble des participants au voyage afin de couvrir les éventuelles dépenses personnelles, pourboires et frais de bouche non compris dans le voyage ;
- Un carnet de voyage ;
- Une assurance multirisques ;
- Une assistance francophone sur place, disponible 7 jours/7 jours.

Ne sont pas compris dans le voyage :

- Les autres activités de loisirs qui pourraient être proposées durant le voyage ;
- Les repas et boissons non comprises durant le voyage ;
- Les frais d'acheminement entre le domicile du gagnant et l'aéroport de départ ;
- Les dépenses personnelles ainsi que les éventuels pourboires ;
- Les frais de fabrication de passeports et de visas éventuels ;
- L'assurance rachat partiel de franchise pour les safaris motoneige (15 € par conducteur et par safari pour ramener la franchise à 150 euros - A régler sur place).

Formalités particulières pour le séjour en Laponie :

- Le permis de conduire B est obligatoire pour piloter une motoneige (au moins 1 personne sur 2 voyageant ensemble doit être en possession du permis).

- Pour la Période 4, un (1) lot d'une valeur de 50 000 € versé sur le compte FDJ® du gagnant.
3.3. Il ne peut être attribué qu'un seul lot par compte FDJ® et par Période de Participation.
3.4. Il ne sera mis en jeu que la stricte quantité des dotations énoncées. En aucun cas, le gagnant ne pourra céder le lot à une tierce personne ou obtenir la valeur en espèces du lot attribué ou échanger ce lot contre un service, un gain en nature de même valeur ou de valeur différente.
3.5. Les modalités d'attribution des dotations sont définies au sein de l'annexe relative aux opérations promotionnelles avec tirage au sort du règlement général des jeux de La Française des jeux accessibles par internet et par téléphone mobile visé à l'article 1er du présent avis.

Article 4

Les présentes dispositions sont publiées au Journal officiel de la République française.

1 version

Historique des versions

Version 1

Article 1er

Une opération promotionnelle est organisée suivant les modalités définies à l'article 2 du présent avis pris en application des règlements suivants :

- du règlement général des jeux de La Française des jeux accessibles par internet et par téléphone mobile (incluant son annexe relative aux opérations promotionnelles avec tirage au sort) fait le 5 avril 2001 et publié au Journal officiel de la République française du 19 avril 2001 dont la dernière modification a été publiée le 26 octobre 2019 ;

- des règlements des jeux de la « gamme Illiko® » disponibles sur le site internet www.fdj.fr, ainsi que leurs modifications successives, publiés au Journal officiel de la République française, c'est-à-dire les règlements particuliers des jeux de loterie instantanée, le règlement particulier du jeu dénommé « Super Jackpot », et le règlement de l'offre de jeux à tirage immédiats en ligne ;

- des règlements particuliers des jeux de la « gamme tirage » disponibles sur le site internet www.fdj.fr, ainsi que leurs modifications successives, publiés au Journal officiel de la République française, c'est-à-dire le règlement du jeu Loto®, le règlement de l'offre de jeux Euro Millions - My Million et du jeu Etoile +, le règlement du jeu Joker+®, le règlement du jeu Keno Gagnant à vie et le règlement du jeu Bingo Live ! ®.

Les dates et heures mentionnées dans le présent avis font référence aux dates et heures métropolitaines.

Article 2

Conditions de participation

2.1. Une opération dénommée « Un Noël de Maboule » (ci-après désignée l'« Opération ») est organisée dans les conditions décrites ci-dessous du 2 décembre 2019 à 00 h 00 s au 25 décembre 2019 à 23 h 59 (ci-après désignée la « Période de Participation ») en application de l'annexe au règlement général des jeux de La Française des jeux accessibles par internet et par téléphone mobile relative aux opérations promotionnelles avec tirage au sort).

L'opération n'est accessible que sur les sites internet www.fdj.fr, www.fdj.fr/portails/mob/, www.fdj.fr/portails/tab et/ou sur l'application FDJ qui peuvent être accessibles depuis différents supports tels que, ordinateurs, terminaux mobiles et/ou tablettes pour les jeux disponibles sur ces supports.

2.2. L'Opération se déroule sur 4 périodes (ci-après désignée « la Période de Participation ») :

- Période 1 : du lundi 2 décembre 2019 à 00 h 00 au dimanche 8 décembre 2019 à 23 h 59 ;

- Période 2 : du lundi 9 décembre 2019 à 00 h 00 au dimanche 15 décembre 2019 à 23 h 59 ;

- Période 3 : du lundi 16 décembre à 00 h 00 au dimanche 22 décembre 2019 à 23 h 59 ;

- Période 4 : du lundi 23 décembre à 00 h 00 au mercredi 25 décembre 2019 à 23 h 59.

2.3. Pour participer automatiquement à l'un des tirages au sort tels que définis au sous-article 3.1, le joueur doit effectuer au moins une Prise de Jeu Participante pendant la Période de Participation.

2.4. Au cours de la Période de Participation, chaque tranche complète de 15 euros joués, que ce soit en une ou plusieurs prises de jeux aux jeux de La Française des jeux accessibles sur les sites et supports visés au sous-article 2.1, constitue une « Prise de Jeu Participante » à l'Opération.

Il y a autant de participations à un tirage au sort que de Prises de Jeu Participantes pendant la Période de Participation, dans la limite de 12 Prises de Jeu Participantes maximum par personne et par Période de Participation, soit 48 Prises de Jeu Participantes pendant toute la durée de l'Opération.

Les prises de jeu enregistrées dans le cadre du service ABO+ sont prises en compte pour participer à l'Opération le jour du prélèvement si celui-ci est pendant la Période de Participation. Aucune prise de jeu par abonnement souscrite en dehors de la Période de Participation ne pourra être prise en compte.

Article 3

Tirage au sort et dotations

3.1.Dans le cadre de l'Opération, des tirages au sort, parmi toutes les Prises de Jeu Participantes, effectués en présence et sous contrôle d'un huissier de justice, seront organisés afin de déterminer les gagnants des lots mis en jeu.

Afin de déterminer, pour chaque Période de Participation, les gagnants parmi toutes les Prises de Jeu Participantes de la Période de Participation concernée, des tirages au sort auront lieu selon les modalités suivantes :

- pour la Période 1, le tirage au sort aura lieu en principe le mardi 10 décembre 2019 ;

- pour la Période 2, le tirage au sort aura lieu en principe le mardi 17 décembre 2019 ;

- pour la Période 3, le tirage au sort aura lieu en principe le mardi 24 décembre 2019 ;

- pour la Période 4, le tirage au sort aura lieu en principe le lundi 30 décembre 2019.

Si les dates des tirages au sort ne pouvaient être respectées pour des raisons techniques, les tirages au sort seront réalisés dès que possible en présence et sous contrôle d'un huissier de justice dans un délai de 30 jours.

3.2. Sont à gagner pour le tirage au sort promotionnel visé au sous-article 3.1. :

- Pour la Période 1, trois (3) lots composés chacun d'un séjour de 16 jours/13 nuits pour 2 personnes majeures, d'une valeur commerciale unitaire de 32 500 €, en Australie, qui doit avoir lieu avant le 31 décembre 2020 et en dehors des vacances scolaires.

La valeur totale des éléments du voyage, ci-après décrits, ne pourra excéder le montant maximum de 32 500 € TTC pour 2 personnes maximum. Dans l'hypothèse où la valeur totale des éléments du voyage serait inférieure à 32 500 € TTC, le gagnant ne pourra pas exiger une compensation de quelque manière que ce soit de la différence (en argent ou autre).

Le séjour pour 2 personnes comprend uniquement :

- Le vol aller au départ de Paris avec la compagnie aérienne Emirates ou équivalent (en classe économique), à destination de Melbourne (ou autre ville d'Australie en cas d'indisponibilité) ;

- Le vol retour au départ de Sydney (ou autre ville d'Australie en cas d'indisponibilité) avec la compagnie aérienne Emirates ou équivalent (en classe économique), à destination de Paris ;

- Les taxes aéroport ;

- Les transferts aller/retour entre l'aéroport et les différents lieux d'hébergement pendant le séjour ;

- Le vol au départ de Melbourne et à destination de la Terre Adélaïde avec la compagnie aérienne Quantas ou équivalent, en classe économique ; le vol aller/retour au départ de la Terre Adélaïde avec la compagnie aérienne Quantas ou équivalent, en classe économique, à destination de Kangourou Island ; le vol au départ de la Terre Adélaïde et à destination de Ayers Rocks avec la compagnie aérienne Quantas ou équivalent, en classe économique ; le vol au départ de Ayers Rocks et à destination de Cairns avec la compagnie aérienne Quantas ou équivalent, en classe économique ; le vol au départ de Cairns et à destination de Sydney avec la compagnie aérienne Quantas ou équivalent, en classe économique ;

- L'hébergement pendant 2 nuits à Melbourne à l'hôtel Lindrum Sofitel de catégorie 4**** (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double, petit déjeuner inclus) ;

- L'hébergement pendant 1 nuit à Kangaroo Island en maison d'hôte ou maison de même catégorie (chambre double), en pension complète ;

- L'hébergement pendant 1 nuit à Barossa Valley au the Louise hôtel de catégorie 5***** (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double), en demi-pension ;

- L'hébergement pendant 1 nuit à Adélaïde à l'hôtel Majestic roof garden de catégorie 4**** (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double, petit déjeuner inclus) ;

- L'hébergement pendant 2 nuits à l'hôtel Longitude 131 catégorie 5***** en Luxury Tent en all inclusive avec les visites regroupées avec un guide anglophone ;

- L'hébergement pendant 3 Nuits à Port Douglas à l'hôtel Pullmann Port Douglas sea temple resort de catégorie 5***** (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double, petit déjeuner inclus) ;

- L'hébergement pendant 3 Nuits à Sydney à l'hôtel Park Royal Darling Harbour de catégorie 4**** normes locales (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double, petit déjeuner inclus) ;

- Les excursions regroupées pendant toute la durée du voyage (détails des excursions communiquées lors de la réservation du séjour par le gagnant) ;

- La mise à disposition de la somme totale de 1000 € par virement bancaire pour l'ensemble des participants au voyage afin de couvrir les éventuelles dépenses personnelles, pourboires et frais de bouche non compris dans le voyage ;

- Les frais de fabrication des visas d'entrée du gagnant et de son accompagnateur ;

- Une assurance multirisques ;

- Un carnet de voyage ;

- Une assistance francophone sur place, disponible 7 jours/7 jours.

Ne sont pas compris dans le voyage :

- Les autres activités de loisirs qui pourraient être proposées durant le voyage ;

- Les repas et boissons non comprises durant le voyage ;

- Les frais d'acheminement entre le domicile du gagnant et l'aéroport de départ ;

- Les dépenses personnelles ainsi que les éventuels pourboires ;

- Les frais de fabrication de passeports et de visas éventuels.

- Pour la Période 2, trois (3) lots composés chacun d'un séjour de 15 jours/12 nuits pour 2 personnes majeures, d'une valeur commerciale unitaire de 32 500 €, en Polynésie, qui doit avoir lieu avant le 31 décembre 2020 et en dehors des vacances scolaires.

La valeur totale des éléments du voyage, ci-après décrits, ne pourra excéder le montant maximum de 32 500 € TTC pour 2 personnes maximum. Dans l'hypothèse où la valeur totale des éléments du voyage serait inférieure à 32 500 € TTC, le gagnant ne pourra pas exiger une compensation de quelque manière que ce soit de la différence (en argent ou autre).

Le séjour pour 2 personnes comprend uniquement :

- Le vol aller/retour au départ de Paris avec la compagnie aérienne Air Tahiti Nui ou équivalent (en classe économique), à destination de Tahiti (avec escale à Los Angeles) ;

- Les taxes aéroport ;

- Les transferts aller/retour entre l'aéroport et les différents lieux d'hébergement pendant le séjour ;

- Le vol au départ de Papeete et à destination de Moorea avec la compagnie aérienne Air Tahiti Nui ou équivalent (en classe économique) ; le vol au départ de Moorea et à destination de Bora Bora avec la compagnie aérienne Air Tahiti Nui ou équivalent (en classe économique) ; le vol au départ de Bora Bora et à destination de Raitea avec la compagnie aérienne Air Tahiti Nui ou équivalent (en classe économique) ; le vol au départ de Raitea et à destination de Papeete avec la compagnie aérienne Air Tahiti Nui ou équivalent (en classe économique) ;

- L'hébergement en hôtel de catégorie 4**** (normes locales) ou dans un hôtel de même catégorie (chambre double, petit déjeuner et dîner, hors boissons), pendant 2 nuits à Tahiti, pendant 3 nuits à Mooréa, pendant 3 nuits à Bora Bora, pendant 3 nuits à Raiatea (ou sur une autre île, selon la disponibilité) et pendant 1 nuit àTahiti (dernière nuit avant le vol retour) ;

- Une excursion dans chacune des îles où le gagnant et son accompagnateur séjourneront ;

- La mise à disposition de la somme totale de 1000€ par virement bancaire pour l'ensemble des participants au voyage afin de couvrir les éventuelles dépenses personnelles, pourboires et frais de bouche non compris dans le voyage ;

- Une assurance multirisques ;

- Un carnet de voyage ;

- Une assistance francophone sur place, disponible 7 jours/7 jours.

Ne sont pas compris dans le voyage :

- Les autres activités de loisirs qui pourraient être proposées durant le voyage ;

- Les repas et boissons non comprises durant le voyage ;

- Les frais d'acheminement entre le domicile du gagnant et l'aéroport de départ ;

- Les dépenses personnelles ainsi que les éventuels pourboires ;

- Les frais de fabrication de passeports et de visas éventuels.

- Pour la Période 3, quatre (4) lots composés chacun d'un séjour de 8 jours/7 nuits pour 2 personnes majeures, d'une valeur commerciale unitaire de 8 750 €, en Laponie, qui doit avoir lieu avant le 31 décembre 2020 et en dehors des vacances scolaires.

La valeur totale des éléments du voyage, ci-après décrits, ne pourra excéder le montant maximum de 8 750 € TTC pour 2 personnes maximum. Dans l'hypothèse où la valeur totale des éléments du voyage serait inférieure à 8 750 € TTC, le gagnant ne pourra pas exiger une compensation de quelque manière que ce soit de la différence (en argent ou autre).

Le séjour pour 2 personnes comprend uniquement :

- Le vol aller/retour au départ de Paris avec la compagnie aérienne Transavia ou équivalent (en classe économique), à destination de Rovaniemi (avec escale possible) ;

- Les taxes aéroport ;

- Les transferts aller/retour entre l'aéroport et le lieu d'hébergement à Rovaniemi ;

- L'hébergement pour 7 nuits en hôtel de catégorie 5***** ou dans un hôtel de catégorie similaire, en demi-pension (petit déjeuner et dîners, hors boissons) ;

- Les excursions regroupées, accompagnés d'un guide anglophone, suivantes : la visite de la Ferme de rennes et de chiens huskies, la visite de l'Articsnow hôtel (hôtel de glace), la visite du zoo de Ranua, la chasse aux Aurores Boréales, un safari en traineau à renne jusqu'au village du Père Noël, un safari à motoneige dans les paysages enneigés (2 personnes/motoneige) ;

- Le prêt de l'équipement « Grand froid » pour toute la durée des excursions (combinaison isotherme, bottes, chaussettes en laine, cagoule, écharpe, gants et moufles, casque pour la motoneige) ;

- Une assurance pour les safaris à motoneige (franchise de 980 euros par accident) ;

- La mise à disposition de la somme totale de 500€ par virement bancaire pour l'ensemble des participants au voyage afin de couvrir les éventuelles dépenses personnelles, pourboires et frais de bouche non compris dans le voyage ;

- Un carnet de voyage ;

- Une assurance multirisques ;

- Une assistance francophone sur place, disponible 7 jours/7 jours.

Ne sont pas compris dans le voyage :

- Les autres activités de loisirs qui pourraient être proposées durant le voyage ;

- Les repas et boissons non comprises durant le voyage ;

- Les frais d'acheminement entre le domicile du gagnant et l'aéroport de départ ;

- Les dépenses personnelles ainsi que les éventuels pourboires ;

- Les frais de fabrication de passeports et de visas éventuels ;

- L'assurance rachat partiel de franchise pour les safaris motoneige (15 € par conducteur et par safari pour ramener la franchise à 150 euros - A régler sur place).

Formalités particulières pour le séjour en Laponie :

- Le permis de conduire B est obligatoire pour piloter une motoneige (au moins 1 personne sur 2 voyageant ensemble doit être en possession du permis).

- Pour la Période 4, un (1) lot d'une valeur de 50 000 € versé sur le compte FDJ® du gagnant.

3.3. Il ne peut être attribué qu'un seul lot par compte FDJ® et par Période de Participation.

3.4. Il ne sera mis en jeu que la stricte quantité des dotations énoncées. En aucun cas, le gagnant ne pourra céder le lot à une tierce personne ou obtenir la valeur en espèces du lot attribué ou échanger ce lot contre un service, un gain en nature de même valeur ou de valeur différente.

3.5. Les modalités d'attribution des dotations sont définies au sein de l'annexe relative aux opérations promotionnelles avec tirage au sort du règlement général des jeux de La Française des jeux accessibles par internet et par téléphone mobile visé à l'article 1er du présent avis.

Article 4

Les présentes dispositions sont publiées au Journal officiel de la République française.