Le Syndicat national des médecins biologistes et la Fédération des biologistes de France, respectivement représentés par M. Jame (Pierre) et M. Podesta (Jean-Marie), présidents, adhèrent par le présent acte à l'accord tripartite en vigueur à ce jour, en leur qualité d'organisations syndicales représentatives des directeurs de laboratoires.