JORF n°0265 du 14 novembre 2017

Délibération

Par délibération du 13 septembre 2017, le Conseil supérieur de l'audiovisuel a approuvé le projet d'avenant n° 5 à la convention qu'il a conclue le 3 juillet 2012 avec la société HD1. Ce projet a été signé par les parties le 24 octobre 2017.
L'avenant n° 5 à la convention figure en annexe.

AVENANT N°5 À LA CONVENTION CONCLUE LE 3 JUILLET 2012 ENTRE LE CONSEIL SUPÉRIEUR DE L'AUDIOVISUEL ET LA SOCIÉTÉ HD1, CI-APRÈS DÉNOMMÉE L'ÉDITEUR, CONCERNANT LE SERVICE DE TÉLÉVISION DÉNOMMÉ HD1

Entre le Conseil supérieur de l'audiovisuel, d'une part, et la société HD1, d'autre part, il a été convenu ce qui suit :

Article 1er

Dans la convention du 3 juillet 2012 susmentionnée, le terme « HD1 », utilisé pour la dénomination du service, est remplacé par « TF1 Séries Films ».

Article 2

Le présent avenant entrera en vigueur le 1er janvier 2018.

Fait à Paris, en deux exemplaires, le 24 octobre 2017.

Pour l'éditeur :

Le président,

A. Aprikian

Pour le Conseil supérieur de l'audiovisuel :

Le président,

O. Schrameck