Le collège de l'Agence française de lutte contre le dopage,
Vu la convention internationale contre le dopage dans le sport (ensemble son annexe II), publiée par le décret n° 2007-503 du 2 avril 2007 ;
Vu le code du sport, notamment ses articles L. 232-13 à L. 232-17 et R. 232-86 ;
Vu le règlement disciplinaire type des fédérations sportives agréées, relatif à la lutte contre le dopage humain ;
Vu les règles antidopage du Comité international olympique applicables aux Jeux de la XXXe olympiade en 2012 à Londres, notamment leur article 4 ;
Vu la délibération n° 54 rectifiée du collège des 12 juillet 2007 et 18 octobre 2007 portant modalités de transmission et de gestion des informations de localisation des sportifs faisant l'objet de contrôles individualisés et de sanction en cas de manquement ;
Vu la délibération n° 138 du 5 novembre 2009 du collège portant modalités de gestion des manquements présumés aux obligations de localisation des sportifs faisant l'objet de contrôles individualisés ;
Vu la délibération n° 173 du 12 mai 2011 du collège modifiant la délibération n° 138 du 5 novembre 2009 précitée,
Décide :