Article 5
La zone constituée dans la salle de fret est divisée en deux secteurs:
- Un secteur utilisé en commun par les agents des deux Etats, situé à l'intérieur de la halle de fret exploitée par Swissair, du côté du tarmac,
entre les points E. 14 - G. 0 et 3.4 - 4.0, selon plan no 3 annexé. - Un secteur réservé aux agents français comprenant:
a) Le bureau et le magasin sis au nord-est de la halle de fret, entre les piliers I - J et 3 - 4, ainsi que les bureaux installés à la mezzanine, selon plan no 3 annexé;
b) La cour et la route douanière jusqu'à la frontière.
1 version