Article 2

1. La zone comprend *:
   a) Les locaux de douane et de police dans le bâtiment de la gare des Eaux-Vives marqués en rouge et en bleu sur le plan annexé qui fait partie intégrante du présent arrangement;
   b) Les quais délimités compris entre le bâtiment voyageurs et le bâtiment marchandises de la gare des Eaux-Vives, y compris les voies;
   c) La section de voie entre lesdits quais, de la gare des Eaux-Vives à la frontière.
2. La zone est divisée en deux secteurs:
   a) Un secteur utilisé en commun par les administrations des deux Etats,
   comprenant:
   - la salle de visite et le local de fouille (en rouge sur le plan annexé);
   - les quais, avec les voies, délimités par une barrière, 12 mètres au Sud-Ouest et 14 mètres au Nord-Est du bâtiment voyageurs, et compris entre ce bâtiment et le bâtiment marchandises de la gare des Eaux-Vives;
   - la section de voie entre la frontière et la gare des Eaux-Vives;
   b) Un secteur réservé aux agents français (en bleu sur le plan annexé) comprenant leurs locaux de service dans le bâtiment de la gare des Eaux-Vives.