JORF n°299 du 24 décembre 1992

Art. 1er. - La section III du chapitre IV du titre Ier du livre VIII (nouveau) du code rural (partie Réglementaire) est modifiée comme suit:
I. - L'article R. 814-34 est remplacé par les dispositions suivantes:

&lt;<art. r.="" 814-34.="" -="" les="" écoles="" vétérinaires="" peuvent="" créer="" des="" enseignements="" complémentaires="" donnant="" lieu="" à="" délivrance:="" <<1o="" de="" diplômes="" d'école;="" <<2o="" nationaux="" d'enseignement="" complémentaire="" délivrés="" l'issue="" d'une="" formation="" poursuivie="" après="" l'obtention="" du="" certificat="" fin="" scolarité="" études="" vétérinaires;="" <<3o="" spécialisation="" vétérinaire="" comprenant:="" <<a)="" certificats="" d'études="" approfondies="" (c.e.a.v.)="" d'un="" an="" <<b)="" spécialisées="" (d.e.s.v.)="" trois="" années="" vétérinaires.="" <<les="" conditions="" d'accès="" aux="" la="" délivrance="" nationaux,="" leurs="" programmes,="" liste="" sanctionnant="" ces="" formations="" et="" modalités="" leur="" sont="" définis="" par="" arrêté="" ministre="" chargé="" l'agriculture="" avis:="" pour="" complémentaire,="" conseil="" national="" l'enseignement="" supérieur="" recherche="" agricole,="" agro-alimentaire="" prévu="" l'article="" 814-38;="" vétérinaire,="" 814-43-1.="" ne="" mettre="" en="" place="" d'école="" qu'après="" avis="" directeurs="" 814-43.="" <<seuls="" titulaires="" diplôme="" ou="" titre="" étranger="" reconnu="" équivalent="" se="" prévaloir="" spécialiste.="">&gt; II. - Ladite section 3 est complétée par une sous-section 6 ainsi conçue:</art.>


Historique des versions

Version 1

Art. 1er. - La section III du chapitre IV du titre Ier du livre VIII (nouveau) du code rural (partie Réglementaire) est modifiée comme suit:

I. - L'article R. 814-34 est remplacé par les dispositions suivantes:

<<Art. R. 814-34. - Les écoles vétérinaires peuvent créer des enseignements complémentaires donnant lieu à délivrance:

<<1o De diplômes d'école;

<<2o De diplômes nationaux d'enseignement complémentaire délivrés à l'issue d'une formation poursuivie après l'obtention du certificat de fin de scolarité des études vétérinaires;

<<3o De diplômes nationaux de spécialisation vétérinaire comprenant:

<<a) Des certificats d'études approfondies vétérinaires (C.E.A.V.) délivrés à l'issue d'une formation d'un an après l'obtention du certificat de fin de scolarité des études vétérinaires;

<<b) Des diplômes d'études spécialisées vétérinaires (D.E.S.V.) délivrés à l'issue d'une formation de trois années après l'obtention du certificat de fin de scolarité des études vétérinaires.

<<Les conditions d'accès aux enseignements complémentaires donnant lieu à la délivrance de diplômes nationaux, leurs programmes, la liste des diplômes sanctionnant ces formations et les modalités de leur délivrance sont définis par arrêté du ministre chargé de l'agriculture après avis:

<<1o Pour les diplômes nationaux d'enseignement complémentaire, du Conseil national de l'enseignement supérieur et de la recherche agricole,

agro-alimentaire et vétérinaire et du Conseil supérieur de l'enseignement supérieur vétérinaire prévu à l'article R. 814-38;

<<2o Pour les diplômes nationaux de spécialisation vétérinaire, du Conseil national de l'enseignement supérieur de la recherche agricole,

agro-alimentaire et vétérinaire et du Conseil national de la spécialisation vétérinaire prévu à l'article R. 814-43-1.

<<Les écoles ne peuvent mettre en place les enseignements complémentaires donnant lieu à délivrance de diplômes d'école qu'après avis du conseil des directeurs prévu à l'article R. 814-43.

<<Seuls les titulaires d'un diplôme d'études spécialisées vétérinaires ou d'un titre étranger reconnu équivalent peuvent se prévaloir du titre de vétérinaire spécialiste.>> II. - Ladite section 3 est complétée par une sous-section 6 ainsi conçue: