JORF n°164 du 16 juillet 1991

Art. 1er. - Les articles 1er, 4, 6, 9 et 13 du décret du 3 juin 1982 susvisé sont modifiés ainsi qu'il suit:
I. - Au premier alinéa de l'article 1er, au lieu de &lt;<octobre>&gt;, lire &lt;<janvier>&gt;;
II. - Au premier alinéa de l'article 4, au lieu de &lt;<cinq>&gt;, lire &lt;<six>&gt;; III. - Au premier alinéa de l'article 6, les mots: &lt;<octobre>&gt; et &lt;<six>&gt; sont remplacés respectivement par les mots: &lt;<janvier>&gt; et &lt;<cinq>&gt;;
IV. - Au premier alinéa de l'article 9, au lieu de &lt;<cinq>&gt;, lire &lt;<six>&gt;; V. - Au premier alinéa de l'article 13, au lieu de &lt;<cinq>&gt;, lire &lt;<six>&gt;, et au lieu de &lt;<pour une="" durée="" d'un="" an,="" renouvelable="" deux="" fois="">&gt;, lire &lt;<pour une="" durée="" maximale="" de="" deux="" ans="">&gt;.</six></cinq></six></cinq></cinq></janvier></six></octobre></six></cinq></janvier></octobre>


Historique des versions

Version 1

Art. 1er. - Les articles 1er, 4, 6, 9 et 13 du décret du 3 juin 1982 susvisé sont modifiés ainsi qu'il suit:

I. - Au premier alinéa de l'article 1er, au lieu de <<octobre>>, lire <<janvier>>;

II. - Au premier alinéa de l'article 4, au lieu de <<cinq>>, lire <<six>>; III. - Au premier alinéa de l'article 6, les mots: <<octobre>> et <<six>> sont remplacés respectivement par les mots: <<janvier>> et <<cinq>>;

IV. - Au premier alinéa de l'article 9, au lieu de <<cinq>>, lire <<six>>; V. - Au premier alinéa de l'article 13, au lieu de <<cinq>>, lire <<six>>, et au lieu de <<pour une durée d'un an, renouvelable deux fois>>, lire <<pour une durée maximale de deux ans>>.