2. Treize élus titulaires de mandats nationaux ou locaux proposés par les assemblées ou les organisations compétentes, à raison de:
Un député et un sénateur désignés par leurs assemblées respectives;
Six représentants de la conférence des présidents de conseils régionaux,
dont un représentant des régions d'outre-mer;
Deux représentants de l'association des présidents de conseils généraux;
Trois représentants de l'association des maires de France.
3. Douze représentants des activités économiques et sociales, proposés par les principales organisations représentatives, à raison d'un représentant pour chacune des organisations suivantes:
Assemblée permanente des présidents de chambre d'agriculture;
Assemblée permanente des présidents de chambres de commerce et d'industrie; Assemblée permanente des présidents de chambres des métiers;
Confédération française démocratique du travail;
Confédération française de l'encadrement (C.G.C.);
Confédération française des travailleurs chrétiens;
Confédération générale du travail;
Confédération générale du travail Force ouvrière;
Conseil national du patronat français;
Fédération nationale des syndicats d'exploitations agricoles;
Centre national des jeunes agriculteurs;
Confédération générale des petites et moyennes entreprises.
4. Douze personnalités proposées, en raison de leur compétence, par le ministre chargé de l'aménagement du territoire.
Un député et un sénateur désignés par leurs assemblées respectives;
Six représentants de la conférence des présidents de conseils régionaux,
dont un représentant des régions d'outre-mer;
Deux représentants de l'association des présidents de conseils généraux;
Trois représentants de l'association des maires de France.
3. Douze représentants des activités économiques et sociales, proposés par les principales organisations représentatives, à raison d'un représentant pour chacune des organisations suivantes:
Assemblée permanente des présidents de chambre d'agriculture;
Assemblée permanente des présidents de chambres de commerce et d'industrie; Assemblée permanente des présidents de chambres des métiers;
Confédération française démocratique du travail;
Confédération française de l'encadrement (C.G.C.);
Confédération française des travailleurs chrétiens;
Confédération générale du travail;
Confédération générale du travail Force ouvrière;
Conseil national du patronat français;
Fédération nationale des syndicats d'exploitations agricoles;
Centre national des jeunes agriculteurs;
Confédération générale des petites et moyennes entreprises.
4. Douze personnalités proposées, en raison de leur compétence, par le ministre chargé de l'aménagement du territoire.