Art. 1er. - Le 1o et le 2o de l'article 1er du décret no 86-495 du 14 mars 1986 susvisé sont rédigés comme suit:
<<1o Les associations sont affiliées à des fédérations sportives scolaires de l'enseignement du premier degré dont les statuts sont approuvés par décret en Conseil d'Etat.
&lt;<elles participent="" aux="" rencontres,="" épreuves="" et="" manifestations="" organisées="" ou="" contrôlées="" par="" ces="" fédérations.="" <<2o="" chaque="" association="" comprend:="" <<a)="" le="" directeur="" de="" l'école,="" membre="" droit;="" <<b)="" des="" membres="" actifs="" volontaires:="" enseignants="" l'équipe="" éducative,="" parents="" élèves="" instituteurs="" l'école="" normale="" d'instituteurs,="" différentes="" classes,="" ainsi="" que="" les="" personnels="" animateurs="" agréés="" bureau="" l'association.="">&gt;