Art. 4. - Sont électeurs et éligibles au conseil de l'institut, au titre des personnels d'enseignement et de recherche, tous les personnels enseignants-chercheurs et personnels assimilés et les autres enseignants, qui concourent par leurs activités d'enseignement ou de recherche aux missions de l'Institut Henri-Poincaré.
La liste des personnels mentionnés ci-dessus est communiquée chaque année par le directeur au conseil d'administration.