ANNEXE II
Tableaux des titres de formation professionnelle maritime et des prérogatives associées
Tableau I. - Titres permettant d'exercer des fonctions au pont sur des navires armés au commerce
| |NAVIRES DE JAUGE BRUTE INFÉRIEURE À 200, ALLANT AU PLUS À 20 MILLES DES CÔTES|NAVIRES DE JAUGE BRUTE INFÉRIEURE À 500, ALLANT AU PLUS À 200 MILLES DES CÔTES|NAVIRES DE JAUGE BRUTE INFÉRIEURE À 3000|NAVIRES DE JAUGE BRUTE ÉGALE
OU SUPÉRIEURE À 3000| | | | | | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------|---------------------------------------------------------|------------------------|---------|----------------------------------------|------------------------|---------|----------------------------------------|----------------|---------|
| Fonction | Officier chargé
du quart à la passerelle | Second capitaine | Capitaine | Officier chargé du quart à la passerelle |Second
capitaine|Capitaine|Officier chargé du quart à la passerelle|Second
capitaine|Capitaine|Officier chargé du quart à la passerelle|Second capitaine|Capitaine|
| Titres | | | | | | | | | | | | |
| Brevet de capitaine 200 | X | X | X | | | | | | | | | |
| Brevet de chef de quart 500 | X | | | X | | | | | | | | |
| Brevet de capitaine 500 | X | X | X | X | X | X | | | | | | |
| Brevet d'officier chef de quart passerelle | X | | | X | | | X | | | X | | |
| Brevet d'officier chef de quart de navire de mer | X | | | X | | | X | | | X | | |
| Brevet de second capitaine 3000 | X | X | X | X | X | X | X | X | | | | |
| Brevet de capitaine 3000 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | | | |
| Brevet de second capitaine | X | X | X | X | X | X | X | X | | X | X | |
| Brevet de second
polyvalent | X | X | X | X | X | X | X | X | | X | X | |
| Brevet de capitaine | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
|Brevet de capitaine
de première classe
de la navigation maritime| X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
Tableau II. - Titres permettant d'exercer des fonctions au pont sur des navires armés à la plaisance
Tableau II.a. Titres permettant d'exercer des fonctions au pont sur des navires à propulsion mécanique armés à la plaisance
| |NAVIRES DE JAUGE BRUTE INFÉRIEURE À 200,
ALLANT À 60 MILLES DES CÔTES AU PLUS|NAVIRES DE JAUGE BRUTE INFÉRIEURE À 500|NAVIRES DE JAUGE BRUTE INFÉRIEURE À 3000| | | | | | |
|---------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------|----------------------------------------|----------------------------------------|----------------|---------|------------------------------------------------|----------------|---------|
| Fonction | Officier chargé du quart à la passerelle | Second
capitaine | Capitaine |Officier chargé du quart à la passerelle|Second capitaine|Capitaine|Officier chargé du quart
à la passerelle|Second capitaine|Capitaine|
| Brevet | | | | | | | | | |
| Brevet de capitaine 200 yacht | X | X | X | | | | | | |
|Brevet de chef de quart 500 yacht| X | | | X | | | | | |
| Brevet de capitaine 500 yacht | X | X | X | X | X | X | | | |
| Brevet de capitaine 3000 yacht | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
Les brevets mentionnés dans le tableau I permettent également d'exercer des fonctions opérationnelles et de direction sur les navires armés à la plaisance à propulsion mécanique. Dans ce cas, les prérogatives des titulaires de ces titres sont celles fixées dans le tableau I de la présente annexe pour le brevet considéré.
Tableau II.b. - Titres permettant d'exercer des fonctions au pont sur des navires à voile armés à la plaisance
| | NAVIRE DE JAUGE BRUTE INFÉRIEURE À 200 |NAVIRE DE JAUGE BRUTE SUPÉRIEURE OU ÉGALE À 200| | | | |
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------|-----------------------------------------------|---------|------------------------------------------------|----------------|---------|
| Fonction |Officier chargé du quart
à la passerelle| Second capitaine |Capitaine|Officier chargé du quart
à la passerelle|Second capitaine|Capitaine|
| Brevet | | | | | | |
| Brevet de capitaine 200 voile | X | X | X | | | |
|Brevet mentionné dans le tableau I ou le tableau II.a permettant d'exercer des fonctions opérationnelles sur navires d'une jauge brute supérieure ou égale à 200| X2 | | | X3 | | |
| Brevet mentionné dans le tableau I ou le tableau II.a permettant d'exercer des fonctions de direction sur navires d'une jauge brute supérieure ou égale à 200 | X2 | X2 | X2 | X3 | X3 | X3 |
- Sous réserve de remplir les conditions de formation et de service en mer fixées par arrêté du ministre chargé de la mer.
Tableau III. - Titres permettant d'exercer des fonctions au pont sur des navires armés à la pêche
| |NAVIRES DE MOINS DE 9 MÈTRES ARMÉS À LA PETITE PÊCHE - EN 4E OU 5E CATÉGORIE DE NAVIGATION|NAVIRES ARMÉS À LA PETITE PÊCHE ET NAVIRES ARMÉS À LA PÊCHE CÔTIÈRE OU À LA PÊCHE AU LARGE D'UNE LONGUEUR < À 24 MÈTRES ET ALLANT AU PLUS À 100 MILLES DES CÔTES|NAVIRES ARMÉS À LA PÊCHE CÔTIÈRE OU À LA PÊCHE AU LARGE ET :
1. D'UNE LONGUEUR < À 24 MÈTRES ET NAVIGANT EN EAUX ILLIMITÉES ; OU
2. D'UNE LONGUEUR > À 24 MÈTRES ET < À 45 MÈTRES ET ALLANT AU PLUS À 100 MILLES DES CÔTES|NAVIRES ARMÉS À LA PÊCHE CÔTIÈRE OU À LA PÊCHE AU LARGE|NAVIRES ARMÉS À LA GRANDE PÊCHE| | | | | | | | | | |
|-------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------|-------------------------------|---------|----------------------------------------|----------------|---------|----------------------------------------|----------------|---------|----------------------------------------|----------------|---------|
| Fonction | Officier chargé du quart à la passerelle | Second capitaine | Capitaine | Officier chargé du quart à la passerelle | Second capitaine |Capitaine|Officier chargé du quart à la passerelle|Second capitaine|Capitaine|Officier chargé du quart à la passerelle|Second capitaine|Capitaine|Officier chargé du quart à la passerelle|Second capitaine|Capitaine|
| Titres | | | | | | | | | | | | | | | |
|Certificat d'aptitude au commandement à la petite pêche| X | X | X | | | | | | | | | | | | |
| Brevet de capitaine 200 Pêche | X | X | X | X | X | X | X | X | | | | | | | |
| Brevet de lieutenant de pêche | X | | | X | | | X | | | X | | | X | | |
| Brevet de patron de pêche | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |
| Brevet de capitaine de pêche | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
Tableau IV. - Titres permettant d'exercer des fonctions à la machine à bord de tout navire
| |NAVIRES D'UNE PUISSANCE PROPULSIVE INFÉRIEURE À 250 KW3|NAVIRES D'UNE PUISSANCE PROPULSIVE INFÉRIEURE À 750 KW|NAVIRES D'UNE PUISSANCE PROPULSIVE INFÉRIEURE À 3000 KW|NAVIRES D'UNE PUISSANCE PROPULSIVE
INFÉRIEURE À 8000 KW|NAVIRES D'UNE PUISSANCE PROPULSIVE ÉGALE
OU SUPÉRIEURE À 8000 KW| | | | | | | | | | |
|---------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------|------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------|---------------|-------------------------------------|-----------------|---------------|-------------------------------------|-----------------|---------------|-------------------------------------|-----------------|---------------|
| Fonctions | Officier chargé du quart à la machine | Second mécanicien | Chef mécanicien | Officier chargé du quart à la machine | Second mécanicien |Chef mécanicien|Officier chargé du quart à la machine|Second mécanicien|Chef mécanicien|Officier chargé du quart à la machine|Second mécanicien|Chef mécanicien|Officier chargé du quart à la machine|Second mécanicien|Chef mécanicien|
| Titre | | | | | | | | | | | | | | | |
| Brevet de mécanicien 250 kW | X | X | X | | | | | | | | | | | | |
| Brevet de capitaine 200 1 | X | X | X | | | | | | | | | | | | |
| Brevet de mécanicien 750 kW | X | X | X | X | X | X | | | | | | | | | |
|Brevet d'officier chef de quart machine limité à 200 milles des côtes| X2 | | | X2 | | | X2 | | | X2 | | | X2 | | |
| Brevet d'officier chef de quart machine | X | | | X | | | X | | | X | | | X | | |
| Brevet de chef de quart de navire de mer | X | | | X | | | X | | | X | | | X | | |
| Brevet de second mécanicien 3000 kW limité à 200 milles des côtes | X2 | X2 | X2 | X2 | X2 | X2 | X2 | X2 | | | | | | | |
| Brevet de chef mécanicien 3000 kW limité à 200 milles des côtes | X2 | X2 | X2 | X2 | X2 | X2 | X2 | X2 | X2 | | | | | | |
| Brevet de second mécanicien 3000 kW | X | X | X | X | X | X | X | X | | | | | | | |
| Brevet de chef mécanicien 3000 kW | X | X | X | X | X | X | X | X | X | | | | | | |
| Brevet de second mécanicien 8000 kW | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | | | | |
| Brevet de chef mécanicien 8000 kW | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | | | |
| Brevet de second mécanicien | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | | X | X | |
| Brevet de second polyvalent | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | | X | X | |
| Brevet de chef mécanicien | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| Brevet de capitaine de 1re classe de la navigation maritime | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
1 Valable également pour les brevets de capitaine voile 200, capitaine yacht 200 et capitaine 200 pêche.
2 Jusqu'à 200 milles des côtes.
3 Les titulaires du certificat d'aptitude au commandement à la petite pêche peuvent exercer des fonctions de chef mécanicien à bord des navires d'une puissance propulsive inférieure à 160 kW.
Tableau V. - Titres permettant d'exercer des fonctions opérationnelles ou d'appui en matière d'électronique et d'électrotechnique à bord de navires de plus de 750 kW
| TITRES |FONCTIONS CORRESPONDANTES À BORD| PRÉROGATIVES | |-----------------------------------------------------------------|--------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |Brevet d'officier électronicien et système de la marine marchande| Officier électronicien | Officier chargé d'assurer à bord d'un navire armé au commerce ou à la pêche, la maintenance de l'ensemble des matériels et équipements électroniques, télématiques, informatiques et des réseaux, ainsi que des installations relatives au SMDSM. | | Brevet d'électrotechnicien | Officier électrotechnicien |Officier servant à bord d'un navire armé au commerce et à la plaisance d'une puissance propulsive égale ou supérieure à 750 kW, ayant des responsabilités en matière électrotechnique, électronique, et système de commande, en matière d'entretien et de réparation du matériel à bord, ainsi qu'en matière de contrôle de l'exploitation du navire et d'assistance aux personnes à bord.| | Certificat de matelot électrotechnicien | Matelot électrotechnicien | Matelot servant à bord d'un navire armé au commerce et à la plaisance d'une puissance propulsive égale ou supérieure à 750 kW ayant des compétences en matière électrotechnique, électronique, et système de commande, en matière d'entretien et de réparation du matériel à bord, ainsi qu'en matière de contrôle de l'exploitation du navire et d'assistance aux personnes à bord. |
Tableau VI. - Titres permettant d'exercer des fonctions d'opérateur des radiocommunications dans le cadre du SMDSM à bord des navires armés au commerce, à la plaisance et à la pêche
| TITRES | FONCTIONS CORRESPONDANTES À BORD | PRÉROGATIVES |
|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Certificat restreint de radiotéléphoniste du service mobile maritime (CRR) | Opérateur des radiocommunications. | Définies par arrêté du ministre chargé de la mer |
| Certificat spécial d'opérateur (CSO) | Opérateur des radiocommunications. |Opérateur des radiocommunications exploitées dans le cadre du SMDSM dans toutes les zones océaniques à bord :
- des navires à passagers effectuant des voyages à proximité du littoral ;
- des navires de charge de jauge brute égale ou supérieure à 300 effectuant des voyages à proximité du littoral ;
- des navires de charge de jauge brute inférieure à 300 ;
- des navires de pêche neufs d'une longueur de référence inférieure à 24 mètres et existants d'une longueur de référence inférieure à 45 mètres.|
| Certificat restreint d'opérateur (CRO) | Opérateur des radiocommunications. | Opérateur des radiocommunications à bord d'un navire exploité dans le cadre du SMDSM dans la zone océanique A 1 définie par le règlement annexé à l'arrêté du 23 novembre 1987 modifié. |
| Certificat général d'opérateur (CGO) | Opérateur des radiocommunications. | Opérateur des radiocommunications à bord d'un navire exploité dans le cadre du SMDSM dans toutes les zones océaniques. |
|Certificat de radioélectronicien de 1re classe du service mobile maritime et du service mobile maritime par satellite (CR1)|Opérateur des radiocommunications responsable de l'entretien des installations SMDSM.| Opérateur des radiocommunications responsable de l'entretien des installations SMDSM dans toutes les zones océaniques. |
Tableau VII. - Titres permettant d'exercer les fonctions d'appui à bord des navires armés au commerce, à la plaisance et à la pêche
Tableau VII.a. Titres permettant d'exercer les fonctions de matelot
| | TOUS LES NAVIRES ARMÉS AU COMMERCE OU À LA PLAISANCE | TOUS LES NAVIRES ARMÉS À LA PÊCHE | | |
|-----------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------|
| Fonction |Fonction d'appui avec ou sans tâches spécialisées à bord de navires de jauge brute inférieure à 500
ou
Fonction d'appui sans tâche spécialisées à bord de navires de jauge brute égale ou supérieure à 500|Fonction d'appui dans une équipe de quart à bord de navires de jauge brute égale ou supérieure à 500|Fonction d'appui avec dans une équipe de quart avec des tâches spécialisées à bord de navires de jauge brute égale ou supérieure à 500|Fonction d'appui avec ou sans tâches spécialisées|
| Titres | | | | |
| Certificat de matelot pont | X1 | | | X2 |
|Certificat de matelot de quart passerelle| X | X | | X |
| Certificat de marin qualifié pont | X | X | X | X |
1 Les brevets mentionnés dans les tableaux I et II permettent également d'exercer les prérogatives associées au certificat de matelot pont à bord des navires armés au commerce et à la pêche.
2 Les brevets mentionnés dans le tableau III permettent également d'exercer les prérogatives associées au certificat de matelot pont à bord des navires armés à la pêche.
Tableau VII.b. Titres permettant d'exercer les fonctions de mécanicien
| | TOUS LES NAVIRES ARMÉS AU COMMERCE OU À LA PLAISANCE | TOUS LES NAVIRES ARMÉS À LA PÊCHE | | |
|-----------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------|
| Fonction |Fonction d'appui avec ou sans tâches spécialisées à bord de navires de puissance propulsive inférieure à 750 kW
ou
Fonction d'appui sans tâche spécialisées à bord de navires de puissance propulsive égale ou supérieure à 750 kW|Fonction d'appui dans une équipe de quart à bord de navires d'une puissance propulsive égale ou supérieure à 750 kW|Fonction d'appui avec dans une équipe de quart avec des tâches spécialisées à bord de navires d'une puissance propulsive égale ou supérieure à 750 kW|Fonction d'appui avec ou sans tâches spécialisées|
| Titres | | | | |
| Certificat de mécanicien | X3 | | | X3 |
|Certificat de mécanicien de quart machine| X | X | | X |
| Certificat de marin qualifié machine | X | X | X | X |
3 Les brevets mentionnés dans le tableau IV permettent également d'exercer les prérogatives associées au certificat de mécanicien à bord des navires armés au commerce, à la plaisance et à la pêche.
Tableau VIII. - Titres permettant d'exercer des fonctions sur des navires armés aux cultures marines
| Fonctions |Matelot à bord des navires armés aux cultures marines|Conduite des navires conchylicoles d'une jauge brute égale ou inférieure à 10 utilisés à des activités exclusivement conchylicoles|Conduite des navires de charge armés aux cultures marines n'effectuant qu'une navigation diurne en eaux abritées, de longueur inférieure à 24 mètres, de puissance motrice inférieure à 250 kW, la décision d'appareillage étant sous la responsabilité du chef d'exploitation|Patron à bord des navires armés aux cultures marines de longueur inférieure :
- à 24 mètres pour les navires de charge ;
- à 12 mètres pour les dragues|Patron à bord des navires armés aux cultures marines de longueur inférieure à 24 mètres|
|----------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------|
| Titres1 | | | | | |
| Certificat de matelot | X | | | | |
| Certificat de matelot de quart
passerelle | X | | | | |
| Certificat de marin qualifié
passerelle | X | | | | |
| Certificat de marin-ouvrier aux cultures marines - Niveau 1 | X | | | | |
|Certificat d'aptitude à la conduite des moteurs des navires
conchylicoles.| X | X | | | |
| Certificat de marin-ouvrier aux cultures marines - Niveau 2 | X | X | X | | |
| Certificat de patron de navire
aux cultures marines -
Niveau 1 | X | X | X | X | |
| Certificat de patron de navire
aux cultures marines -
Niveau 2 | X | X | X | X | X |
| Capitaine 200 | X | X | X | X | X |
| Capitaine 200 pêche | X | X | X | X | X |
1 Les titulaires du certificat d'aptitude au commandement à la petite pêche peuvent exercer des fonctions de matelot à bord des navires armés aux cultures marines et des fonctions de patron à bord des navires de moins de 9 mètres armés aux cultures marines en 4e ou 5e catégorie de navigation.
1 version