Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.
Suppression d'une condition de traduction en chambre disciplinaire
A abrogé les dispositions suivantes :
- Code de la santé publiqueArt. L4443-4-1
1 version
1 modifié
Section précédente
Section parente
Section suivante
portant extension et adaptation à la Nouvelle-Calédonie et à la Polynésie française des dispositions relatives aux chambres de discipline de l'ordre des pharmaciens
Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes et de la ministre des outre-mer,
Vu la Constitution, notamment l'alinéa 2 de son article 37 ;
Vu le code de justice administrative (Code de justice administrative), notamment son article R. 123-20 (Discussion des projets de loi au Conseil d'État) ;
Vu le code de procédure civile (Les règles de base pour un procès en justice) ;
Vu le code de procédure civile (Les règles de base pour un procès en justice) de la Nouvelle-Calédonie ;
Vu le code de procédure civile (Les règles de base pour un procès en justice) de la Polynésie française ;
Vu le code de la santé publique (Code de la santé publique), notamment ses articles L. 4443-1 (Organisation des chambres disciplinaires pour les pharmaciens en Nouvelle-Calédonie et Polynésie française), L. 4443-4 (Sanctions disciplinaires pour les pharmaciens en Nouvelle-Calédonie et Polynésie française) et L. 4443-4-1 (Procédure disciplinaire des pharmaciens en Nouvelle-Calédonie et Polynésie française) ;
Vu le décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais occasionnés par les déplacements des personnels civils de l'Etat ;
Vu la décision du Conseil constitutionnel n° 2014-247 L du 25 avril 2014 ;
Vu l'avis du gouvernement de la Nouvelle-Calédonie en date du 7 octobre 2014 ;
Vu l'avis du gouvernement de la Polynésie française en date du 9 octobre 2014 ;
Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
Décrète :
A abrogé les dispositions suivantes :
- Code de la santé publiqueArt. L4443-4-1
1 version
1 modifié
A créé les dispositions suivantes :
- Code de la santé publiqueSct. Titre IV : Nouvelle-Calédonie et Polynésie française, Sct. Chapitre III : Professions de la pharmacie , Sct. Section 1 : Règles applicables à la procédure disciplinaire en première instance, Art. R4443-1, Art. R4443-2, Art. R4443-3, Art. R4443-4, Art. R4443-5, Sct. Section 2 : Règles applicables à la procédure disciplinaire en appel, Art. R4443-6, Art. R4443-7, Art. R4443-8, Sct. Section 3 : Dispositions communes, Art. R4443-9, Art. R4443-10, Art. R4443-11, Art. R4443-12, Sct. Section 4 : Conciliation, Art. R4443-13, Art. R4443-14
1 version
20 créés
En vigueur depuis le 18 avril 2015
La ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes et la ministre des outre-mer sont chargées, chacune en ce qui la concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
Fait le 15 avril 2015.
Manuel Valls
Par le Premier ministre :
La ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes,
Marisol Touraine
La ministre des outre-mer,
George Pau-Langevin
En vigueur depuis le samedi 18 avril 2015