Les fonctionnaires appartenant au corps du personnel de surveillance régi par les dispositions statutaires relatives au personnel de surveillance de la direction générale de la sécurité extérieure sont intégrés dans le corps du personnel de surveillance de la direction générale de la sécurité extérieure régi par le présent décret et sont reclassés dans les grades de ce corps conformément au tableau suivant :

| ANCIENNE SITUATION | NOUVELLE SITUATION | |-----------------------------------|-----------------------------------| | Surveillant | Surveillant | |Surveillant principal de 2e classe |Surveillant principal de 2e classe | |Surveillant principal de 1re classe|Surveillant principal de 1re classe|